Перевод "специализированные знания" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
специализированные знания - перевод : специализированные знания - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Специализированные технические знания? | Specialized tech skills? |
| ЮНОДК оказывает требуемую техническую помощь, в особенности юридическую, опираясь на свои специализированные знания и опыт в этой области. | UNODC delivers requested technical assistance, especially legal assistance, drawing on its specialized substantive expertise. |
| Специализированные органы | Specialized authorities |
| Специализированные учреждения | Women's International League for Peace and Freedom |
| В. Специализированные учреждения | B. Specialized agencies |
| специализированные межправительственные органы | and specialized intergovernmental bodies |
| III. СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЕ УЧРЕЖДЕНИЯ | III. SPECIALIZED AGENCIES |
| С. Специализированные учреждения | C. Specialized agencies . 102 109 31 |
| С. Специализированные учреждения | C. Specialized agencies . 81 133 19 |
| 3. Специализированные учреждения | 3. Specialized agencies |
| 2. Специализированные учреждения Организации | 2. United Nations specialized and related |
| по вопросам развития, специализированные учреждения | E. International, regional and national development agencies, specialized agencies of the United Nations, the World Bank and regional development banks |
| Международные конференции и специализированные органы | 1970 Diploma of the École nationale d'administration du Sénégal (with distinction) |
| Специализированные учреждения Организации Объединенных Наций | C. United Nations specialized agencies |
| 7. Специализированные учреждения и международ | 7. Specialized agencies and international |
| 2. Специализированные учреждения Организации Объединенных | 2. United Nations specialized and related agencies |
| ВКЛЮЧАЯ, В ЧАСТНОСТИ, СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЕ УЧРЕЖДЕНИЯ | IN PARTICULAR, WITH THE SPECIALIZED AGENCIES |
| 8. Специализированные учреждения и международные | 8. Specialized agencies and international |
| 6. Специализированные учреждения и международ | 6. Specialized agencies and international |
| Специализированные учреждения системы Организации Объединенных Наций | Specialized agencies of the United Nations |
| Организация Объединенных Наций и специализированные учреждения | United Nations and Specialised Agencies |
| Конституционным законом могут утверждаться специализированные суды. | Specialized courts may be authorized under constitutional law. |
| Эквадор7. Были представлены следующие специализированные учреждения | 7. The following specialized agencies were represented |
| В. Специализированные учреждения . 41 60 12 | B. Specialized agencies . 41 60 11 |
| III. СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЕ УЧРЕЖДЕНИЯ . 22 28 8 | III. SPECIALIZED AGENCIES . 22 28 8 |
| 3. Специализированные учреждения и Международное агентство | 3. Specialized agencies and the International Atomic |
| 8. Специализированные учреждения и международные организации, | 8. Specialized agencies and international institutions |
| 6. Были представлены следующие специализированные учреждения | The following specialized agencies were represented |
| В. Специализированные учреждения и смежные организации | B. Specialized agencies and related organizations |
| Е. Специализированные учреждения и программы Организации | E. United Nations specialized agencies and programmes |
| В. Специализированные учреждения . . . . . . . . . . . . 119 155 33 | B. Specialized agencies . 119 155 29 |
| IV. СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЕ УЧРЕЖДЕНИЯ . 114 123 28 | IV. SPECIALIZED AGENCIES . 114 123 29 |
| знания | Conclusions are |
| На Совещании были представлены следующие специализированные учреждения | The following intergovernmental organizations were represented at the Meeting |
| Резолюция 8 32 C (SI) Специализированные учреждения | Requests the Secretary General to follow up the matter and report thereon to the 33rd Session of the Islamic Conference of Foreign Ministers. |
| 2. Специализированные учреждения и связанные с Организацией | 2. Specialized agencies and related organizations |
| и специализированные межправительственные органы . 19 21 8 | managers and specialized intergovernmental bodies 19 21 7 |
| Эти специализированные функции традиционно выполнялись военным персоналом. | These specialized functions have traditionally been performed by military personnel. |
| Специализированные учреждения и программы Организации Объединенных Наций | Specialized agencies and United Nations programmes |
| Специализированные пиринговые беспроводные сети с автоматическим кофигурированием . | Ad hoc peer to peer self configuring wireless networks. |
| В особых случаяхдолжны проводиться индивидуальные специализированные консультации. | Specialised counsellingshould be devoted to individual situations where it is of particular relevance. |
| Специализированные судебные палаты и (или) особая юрисдикция. | criminal law (including the fight against trafficking of drugs and chemical precursors) |
| Такое убеждение выше знания. Оно чище знания. | This conviction is higher than knowledge, or it is pure knowledge. |
| Знания сила. | Knowledge is power. |
| Современные знания, | Towards an Integrated Assessment of their Costs and Benefits. |
Похожие Запросы : специализированные услуги - специализированные услуги - специализированные продукты - специализированные услуги - уход специализированные - специализированные продукты - специализированные продукты - специализированные правила - специализированные аксессуары - специализированные системы - специализированные методы - специализированные учреждения - специализированные компании
