Перевод "спи сладко" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сладко - перевод : спи сладко - перевод :
ключевые слова : Sweet Soft Sweetly Flow Bitter Sleep Sleep Angels Thee

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Спи, малыш, спи
Sleep little baby sleep
Спи!
Sleep!
Не слишком сладко.
Not too sweet.
Не спи.
Stay awake.
Спи дальше.
Just go back to sleep.
Лучше спи.
You better sleep.
Не спи.
Don't sleep.
Это сладко или кисло?
Is it sweet or sour?
Эти цветы сладко пахнут.
Those flowers smell sweet.
Спи сколько хочешь.
Sleep as long as you want.
Розы в саду сладко пахнут.
The roses in the garden smell sweet.
Алиса пользуется сладко пахнущими духами.
Alice is wearing a sweet smelling perfume.
Пей меньше, спи больше.
Drink less and sleep more.
Закрой глаза и спи.
Close your eyes and go to sleep.
Не спи в ванне.
Don't sleep in the bathtub.
Если ты устал спи!
If you're tired, go to sleep!
Закрой глаза и спи!
Close your eyes and sleep!
Закрывай глаза и спи!
Close your eyes and sleep!
Выключи свет и спи.
Turn off the light and go to sleep.
Выключай свет и спи.
Turn off the light and go to sleep.
Все, что меньше 8 процентов сладости, недостаточно сладко, а все, что больше 12, слишком сладко.
Anything below eight percent sweetness is not sweet enough anything above 12 percent sweetness is too sweet.
Красивые цветы не обязательно сладко пахнут.
Pretty flowers do not necessarily smell sweet.
У этого шоколада сладко горький вкус.
This chocolate has a bittersweet taste.
У этого шоколада сладко горький вкус.
This chocolate tastes bittersweet.
Не спи с открытыми окнами.
Don't sleep with the windows open.
Не спи с включённым светом.
Don't go to sleep with the light on.
Том, не спи! Твой ход.
Wake up, Tom! It's your turn!
Эта дыня сладко пахнет и на вкус весьма хороша.
The melon smells sweet and tastes very nice.
Не спи с ней только потому, что тебе хочется.
Don't sleep with her just because you want to.
Не спи с ней, а то подцепишь какую нибудь заразу.
Don't sleep with her, because you'll catch an STD.
В ту минуту, как губы его сходились вместе, они сложились в блаженно сонную улыбку, и с этою улыбкой он опять медленно и сладко повалился назад.
At the moment when his lips were closing they extended into a blissful sleepy smile, and with that smile he again fell slowly and sweetly backwards.
На другой день старшая сказала младшей вот, я спала вчера с отцом моим напоим его вином и в эту ночь и ты войди, спи с ним, и восставим от отца нашего племя.
It came to pass on the next day, that the firstborn said to the younger, Behold, I lay last night with my father. Let us make him drink wine again, tonight. You go in, and lie with him, that we may preserve our father's seed.

 

Похожие Запросы : спи спокойно - улыбка сладко - улыбнулась сладко - паслен сладко-горький - так сладко, как