Так сладко.	So sweet.
Так сладко, так что	So sweet, so what
Они так сладко спят.	They're sleeping just fine.
Сладко, как поцелуй ангела.	Sweet as an angel's kiss.
Итак сладко, сладко, сладко, слаще, ещё слаще.	So were going sweet, sweet, sweet, sweet, sweeter.
Женский Avivladiess тел, как сладко.	Female Tel Avivladiess, how sweet.
О,проклятье.Смотри, как сладко спит.	Look how soundly he sleeps.
так что и нам пришлось не сладко.	Honestly, we were jammed between you two, so it's really difficult for us.
Не умолкай, Майки, ты так сладко напеваешь.	Don't stop, Mikey. Keep crooning.
Как мне сладко услышать эту ласку.	How kind your voice sounds now.
Сладко.	It's sweet.
Они сладко!	It is nice!
Спите сладко.	Sleep tight.
Сладко звучит.	You talk pretty good.
Так ты сможешь есть сладкое, когда будешь сладко говорить.	Kuzey... Kuzey, please.
А мне! как сладко есть сама любовь possess'd,	Ah me! how sweet is love itself possess'd,
Стал бы я был сон и покой, так сладко отдохнуть!	Would I were sleep and peace, so sweet to rest!
Не слишком сладко.	Not too sweet.
Care мне сладко	Care me sweet
Это сладко или кисло?	Is it sweet or sour?
Эти цветы сладко пахнут.	Those flowers smell sweet.
О повинности сладко urg'd!	O trespass sweetly urg'd!
Что сладко... попробуйте 1122	What a sweet... try 1122
Я послал одно письмо, так сладко, что то Симпсон, таких серий мультфильма	I sent one email, so sweet, something Simpson, cartoon series such
Розы в саду сладко пахнут.	The roses in the garden smell sweet.
Алиса пользуется сладко пахнущими духами.	Alice is wearing a sweet smelling perfume.
Слишком лестно, сладко быть существенной.	Too flattering sweet to be substantial.
Нам всем живется не сладко.	Life is not easy for any of us.
Както тут слишком сладко становится.	It's getting awful sticky around here.
Что рано язык так сладко Приветствует меня? Молодой сын, он утверждает, distemper'd головы	What early tongue so sweet saluteth me? Young son, it argues a distemper'd head
Все, что меньше 8 процентов сладости, недостаточно сладко, а все, что больше 12, слишком сладко.	Anything below eight percent sweetness is not sweet enough anything above 12 percent sweetness is too sweet.
Всё, что меньше 8 процентов сладости, недостаточно сладко, а всё, что больше 12, слишком сладко.	Anything below eight percent sweetness is not sweet enough anything above 12 percent sweetness is too sweet.
Красивые цветы не обязательно сладко пахнут.	Pretty flowers do not necessarily smell sweet.
У этого шоколада сладко горький вкус.	This chocolate has a bittersweet taste.
У этого шоколада сладко горький вкус.	This chocolate tastes bittersweet.
Это было сладко, это было маслянисто.	It was sweet, it was unctuous.
Покойной ночи, милый принц, спи сладко!	Good night, sweet prince, and may flights of angels sing thee to thy rest.
Как говорит мой муж, только что вам нравится, право, как может любить вас на эту благодать , как сладко.	How my husband says, just that you like, right, how can love you at this grace, how sweet.
Не должно быть слишком жирно или сладко.	It can't be anything too greasy or too sweet.
Сладко и почетно умереть за отечество. (Гораций)	Sweet and fitting it is to die for the fatherland.
Твой парень целуется с тобой также сладко?	Does your sweetheart kiss like that, mademoiselle?
Жить между Германией и Россией не сладко.	Life is not so well between Germany and Russia.
И была национальная служба пришла каждое утро, и идут один за другим, так сладко и Сара	And was a national service came every morning, and passes from one, so sweet and Sarah
Намерих това сладко малко зелено радио за 4.99	I found this cute little green radio for 4 dollars and 99 cents.
Думаю, нам обоим будет не сладко, особенно тебе.	I suppose you know this isn't going to be pleasant for either of us. Especially for you.

Display this page in English