Перевод "так сладко как" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Не слишком сладко. | Not too sweet. |
| Это сладко или кисло? | Is it sweet or sour? |
| Эти цветы сладко пахнут. | Those flowers smell sweet. |
| Розы в саду сладко пахнут. | The roses in the garden smell sweet. |
| Алиса пользуется сладко пахнущими духами. | Alice is wearing a sweet smelling perfume. |
| Все, что меньше 8 процентов сладости, недостаточно сладко, а все, что больше 12, слишком сладко. | Anything below eight percent sweetness is not sweet enough anything above 12 percent sweetness is too sweet. |
| Красивые цветы не обязательно сладко пахнут. | Pretty flowers do not necessarily smell sweet. |
| У этого шоколада сладко горький вкус. | This chocolate has a bittersweet taste. |
| У этого шоколада сладко горький вкус. | This chocolate tastes bittersweet. |
| Эта дыня сладко пахнет и на вкус весьма хороша. | The melon smells sweet and tastes very nice. |
| Как так? | 'How's that? |
| Как так??? | How come??? |
| В ту минуту, как губы его сходились вместе, они сложились в блаженно сонную улыбку, и с этою улыбкой он опять медленно и сладко повалился назад. | At the moment when his lips were closing they extended into a blissful sleepy smile, and with that smile he again fell slowly and sweetly backwards. |
| Как так получается? | How come? |
| Так вот как! | So that's how it is! |
| ТШ Как то так. | TS So something like this. |
| Как так вдруг сказать? | 'How can I tell you all at once? |
| Так как оно работает? | So how does it work? |
| Как есть, так есть. | It is what it is. |
| Так как Вас зовут? | So, what's your name? |
| Оставим так, как есть? | Let's leave it as it stands. |
| Так как это произошло? | So how did this happen? |
| Так как это случилось? | So how did this happen? |
| Это как они так? | How're they doing that? |
| Как вы так живёте? | How do you live like this? |
| Как ты так живёшь? | How do you live like this? |
| Как можно так жить? | How do you live like this? |
| Как Том так похудел? | How did Tom lose so much weight? |
| Как Том так испачкался? | How did Tom get so dirty? |
| Так же, как и бедность. | So does poverty. |
| так же, как в кино. | like it is in the movie. |
| Так как же изучать мозг? | So, how do you go about studying the brain? |
| Но, это так как есть. | But that is how it is. |
| не так как они говорят | are not as they say |
| Как постелешь, так и выспишься. | As you make your bed, so you must lie in it. |
| Как ты можешь так говорить? | How can you say that? |
| Как вы можете так говорить? | How can you say that? |
| Как Вы можете так говорить? | How can you say that? |
| Как нажито, так и прожито. | Easy come, easy go. |
| Как ты смеешь так говорить! | How dare you say that! |
| Как вы смеете так говорить! | How dare you say that! |
| Делай так, как тебе сказали. | Do as you were told to do. |
| Делай так, как считаешь нужным. | Do what you believe is right. |
| Поступай так, как считаешь правильным. | Do what you believe is right. |
| Делайте так, как считаете нужным. | Do what you believe is right. |
Похожие Запросы : так сладко, как - сладко - улыбка сладко - спи сладко - улыбнулась сладко - так как - так как - так как - так, как - так как - так как - так, как - так как - как так - так как
