Перевод "сплошные рубки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сплошные рубки - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сплошные объекты | Solid object |
| Сплошные объекты | Min objects |
| Сплошные объекты | Solid black |
| Сплошные объекты | Solid objects |
| Сплошные области | Remove Column |
| Сплошные тона | Solid Tone |
| Сплошные плюсы! | A win win situation. |
| Сплошные теории. | It's a lot of theory. |
| Сплошные волки. | More wolves. |
| Сплошные оскорбления. | All I get's insults. |
| Сплошные мифы. | Myths. |
| Везде сплошные тройки. | Straight C everywhere. |
| Обещания, сплошные обещания! | Connie! Connie! |
| Это после выборочной рубки. | This is after selective logging. |
| Рубки вверх, я сказал! | Come on, get them up. |
| Незаконные рубки наносят ущерб сектору | Illegal logging hurts the sector |
| Морфология и сплошные догадки. | Morphology and a lot of guesswork. |
| Сплошные велосипеды, машин нет. | All bikes, no cars. |
| Весь дом сплошные свиньи. | In this dump, it's all pigs in a sty! |
| ii) прожектора, управляемого из рулевой рубки | 15 11.2 Partitions between rooms shall be designed in accordance with the following tables |
| Незаконные рубки и сертификация устойчивого лесопользования | Illegal logging and sustainable forest management certification |
| Нет воды, земля сплошные камни. | No water, rocky soil. |
| Нет воды, земля сплошные камни . | No water, rocky soil. |
| Вся моя жизнь сплошные неприятности. | I've been bad news all my life. |
| А вот Линкольн Медоу до выборочной рубки. | And here's Lincoln Meadow before selective logging. |
| И в этом сплошные приятные новости. | And there too the news is rosy. |
| Нет, только сплошные крокодилы . Эй, Марти. | Oh, a bunch of dogs. |
| Наиболее очевидным различием между ними является форма рубки. | The most obvious visual difference between the two types is the conning tower. |
| В основном сплошные цвета и смешанные градиенты | Primarily solid colors or smooth gradients |
| Вот как они выглядят сегодня. Сплошные пробки. | This is how it looks today all traffic jam. |
| Да у меня сплошные зачёсы и залысины! | Perhaps my hair looks like a hideous mess of tangles and bald spots. |
| В этом деле сплошные жульничество и обман. | Quiet. Quiet! There's been deception and trickery throughout this trial. |
| Фактов мало. Очень мало. Морфология и сплошные догадки. | Very little. Very little. Morphology and a lot of guesswork. |
| Первые 2 года колледжа это сплошные общие предметы. | I mean, if you take the first two years of a college degree, it's pretty much basics anyway. |
| У тебя, наверное, не жизнь, а сплошные клубы. | Your life should be just one gay round of nightclubs. |
| От нее сплошные расстройства и неприятности заняла мою комнату. | She's been nothing but trouble ever since she came taking my room. |
| Мы уже едем несколько часов, а вокруг сплошные дебри. | But we've been riding for hours. We still ain't no place at all. |
| К тому же, Гладстон может не выдержать, там сплошные заросли. | But we might overwork Gladstone. |
| Их стада не выглядят слишком упитанными, сплошные рога и кости. | Those herds aren't any good, they're all horns and bone. |
| Крыша носовой рубки была 50 мм (1,97 дюйма) крыши, стены 300 мм. | The forward conning tower had a 50 mm (1.97 in) thick roof, while the sides were 300 mm (11.8 in) thick. |
| Сплошные и пунктирные линии обозначают траекторию полета самолетов, атаковавших Перл Харбор. | Solid and dotted lines indicate flight paths of the attack on Pearl Harbor. |
| (Ж) Это даже трудно назвать атмосферой (Ж) сплошные золотисто коричневые тона. | It's hard to call it an atmosphere because it's mostly golds and browns. |
| Что? сердито сказал Вронский, делая гримасу отвращения и показывая свои сплошные зубы. | 'What?' said Vronsky frowning, making a grimace of disgust and showing his regular teeth. |
| Оборот рубки предусматривает широкий круг мер, из которых даже наименее агрессивные наносят ущерб оленеводству. | The felling cycle involves a wide range of measures, even the least invasive of which cause harm to reindeer husbandry. |
| Незаконные рубки и торговля незаконно заготавливаемыми лесоматериалами наносят огромный экологический, социальный и экономический ущерб. | Illegal logging and the associated trade in illegal timber are responsible for vast environmental, social and economic damage. |
Похожие Запросы : возраст рубки - выборочные рубки - сплошные полки - сплошные символы - сплошные шины - сплошные продажи - сплошные преимущества - сплошные выгоды - сплошные возможности - незаконные рубки леса - Сплошные кубические метры
