Перевод "справедливости бета" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

бета - перевод :
ключевые слова : Beta Delta Omega Alpha Justice Fairness Justice Fair Peace

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Бета тестирование
Beta Testing
Альфа, бета и далее
Alpha, Beta, and Beyond
не бета каротин, а морковь,
It's not the beta carotene, it's the carrot.
Альфа, бета и гамма буквы греческого алфавита.
Alpha, beta and gamma are Greek letters.
Роберту Джеколину за бета тестирование ранних версий kxsldbg
Robert Jacolin for feedback on earlier version of kxsldbg .
Бета версия была запущена 2 июня 2010 года.
The beta was launched on June 2, 2010.
Свод климатической справедливости
Busur Keadilan Iklim
Мы хотим справедливости.
We want justice.
Мы требуем справедливости.
We demand justice.
Я хочу справедливости.
I want justice.
Мэри хочет справедливости.
Mary wants justice.
Они хотят справедливости.
They want justice.
Существует также вопрос справедливости.
There is also a fairness issue.
День для планетарной справедливости
A Day for Planetary Justice
В мире нет справедливости.
There is no justice in the world.
По ту сторону справедливости
The other side of the rainbow
Нем мира нет справедливости.
No justice, no peace.
Но здесь вопрос справедливости.
But the issue is one of justice.
Скоро мы добьемся справедливости!
Keep strong.
Нет в жизни справедливости.
Life's not fair.
Для сохранения низкого уровня затрат умные бета стратегии должны быть пассивными.
To keep costs low, smart beta strategies need to be passive.
1.0 бета, первая общедоступная версия, была выпущена в марте 1997 года.
History 1.0 Beta, the first public version, was released in March 1997.
Благодаря более высоким доходам, чем у пассивных бета фондов, и меньшим затратам, чем у активно управляемых фондов, умные бета фонда становятся всё более доступными и популярными.
With better returns than passive beta funds at a lower cost than actively managed funds, smart beta vehicles are increasingly available and becoming more popular.
Противники двойного стандарта взывают к принципам справедливости, равенства и справедливости в распределении благ.
Opponents of the double standard draw on principles of fairness, equity, and distributive justice.
Климатические изменения являются вопросом справедливости.
Climate change is a matter of justice.
В мире есть немного справедливости.
There is some justice in the world.
Без справедливости не будет мира.
Without justice there will be no peace.
В октябре 2009 года было запущено открытое бета тестирование для жителей Тайваня.
In October 2009, the game was in public beta testing limited to residents of Taiwan.
Бета версии 2.92 и 2.95 содержали некоторые функции будущего поколения Winamp 5.
The beta versions 2.92 and 2.95 were released with the inclusion of some of the functionality of the upcoming Winamp 5.
В экономических механизмах не существует справедливости.
There is no justice in economic mechanisms.
Более того, надо думать о справедливости.
Moreover, you should care about equity.
Победителем стала Партия Справедливости и Развития.
The winner was the Justice and Development Party.
Кроме того, капитализму не хватает справедливости.
Capitalism is also held to lack a principle of justice.
Дело тут не только в справедливости.
The issue is not merely one of fairness.
62 10. Всемирный день социальной справедливости
62 10. World Day of Social Justice
Обложка календаря Высшая мера социальной справедливости
The cover of the The Highest Means of Social Justice calendar.
Адвокат воззвал к чувству справедливости присяжных.
The lawyer appealed to the jury's sense of justice.
У неё неиссякаемая тяга к справедливости.
She has an unquenchable desire for justice.
Они ввели функцию h ( e ) в квантовой электродинамике, которая сейчас называется бета функцией (см.
They introduced a function h ( e ) in QED, which is now called the beta function (see below).
Бета версия была выпущена в Швеции, Дании, Норвегии и Финляндии 20 октября 2005 года.
A beta version was made available in Sweden, Denmark, Norway, and Finland on October 20, 2005.
В конце 2010 года выпущена бета версия игры Babylon 5 The Geometry of Shadows .
This reflects the Vorlon philosophy in contrast to the self interest philosophy of the Shadows.
Американцы много рассуждают о морали и справедливости.
Americans tend to talk a lot about morality and justice.
уважение основных принципов справедливости и международного права
Respect for fundamental principles of justice and international law
Все должны объединиться, чтобы попытаться добиться справедливости.
Everyone needs to come together to try to achieve justice.
Голоса Глобального Юга в поддержку экологической справедливости.
Voices from the Global South relaying the urgent need for climate justice.

 

Похожие Запросы : справедливости - бета-тестирование - бета-фаза - рычажная бета - бета сайт - бета-аланин - бета-тест - бета-версии - бета-рецептора - бета-адренорецепторов - бета-релиз - бета-блокатор - бета-адреноблокатор