Перевод "спрос воздушного движения" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

спрос - перевод : Спрос - перевод : спрос - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Часть функций по организации воздушного движения возложена на штатных специалистов командно диспетческого пункта (КДП) и управления полка.
They are also called air traffic control officers (ATCOs), air traffic control specialists, or simply controllers.
Говорит командир воздушного судна.
This is the captain speaking.
Том сделал воздушного змея.
Tom made a kite.
Я купил тебе воздушного змея.
I bought you a kite.
Том купил мне воздушного змея.
Tom bought me a kite.
Я купил себе воздушного змея.
I bought myself a kite.
Запускать воздушного змея может быть опасно.
Flying a kite can be dangerous.
Том научил Мэри запускать воздушного змея.
Tom taught Mary how to fly a kite.
Пассажиров на борту воздушного судна не было.
There were no passengers on board the aircraft.
Спрос огромен.
The demand is huge.
Зачем гореть в аду из за воздушного змея?
Why risk burning in hell for a kite?
Революция в сфере ИТ и сопутствующих технологий дает возможность применить передовое решение полностью автоматизированное цифровое воздушное пространство в сфере контроля воздушного движения, навигации и эксплуатации.
The IT revolution and associated swarm technologies enable the foremost solution a digital airspace that is wholly automatic in terms of air traffic control, navigation, and vehicle operations.
Сегодня после обеда я собираюсь запустить моего воздушного змея.
I am going to fly my kite this afternoon.
Спрос и предложение?
Demand or Supply?
Спрос порождал предложение.
The demand made the offer.
Цена отражает спрос.
Price reflects demand.
На месте происшествия погибли командир воздушного судна, второй пилот и бортинженер.
The captain, co pilot, and on board engineer all died at the scene of the accident.
Спрос восстановится, но только медленно.
Demand will revive, but only slowly.
Спрос на ниобий постоянно растёт.
There is a growing demand for niobium.
На эти товары огромный спрос.
These goods are in great demand.
Как увеличивается спрос, цены повышаются.
As the demand increases, prices go up.
За спрос денег не берут.
Nothing is lost for asking.
На импортные машины большой спрос.
Imported cars are in strong demand.
За спрос денег не берут.
It doesn't hurt to ask.
против встречного движения!
against oncoming traffic!
Симулятор дорожного движения
Road traffic Simulator
Очень мягкие движения.
Very soft flowy movements.
Решение было принято в связи со смертью командира воздушного судна и бортинженера.
The decision was made in relation to the death of the captain and the on board engineer.
С закрытием воздушного пространства Йемена из аэропорта Саны почти не летает коммерческих рейсов.
With the closing of Yemeni airspace, there have been few commercial flights in and out of the Sanaa airport.
Капитаном, которому было поручено пилотирование воздушного судна, был старший лейтенант Эдильберто Вильяр Медина.
The officer in charge of steering the plane was First Lieutenant Edilberto Villar Medina, only survivor of the tragedy.
В любом случае совокупный спрос снизится.
On both accounts, aggregate demand will decline.
Страх порождает спрос на активность государства.
Fear creates a demand for state action.
Спрос упал из за увеличения импорта.
The demand was brought down by increases in imports.
За спрос не бьют в нос.
It doesn't hurt to ask.
Значит вы шовинист движения.
So you're a movement chauvinist.
движения (WP.1) 3
Terms of Reference of the Working Party on Road Traffic Safety (WP.1) 3
движения (WP.1) 5
Participation 4
Симулятор движения молекул GDPC
GDPC Molecular Dynamic Simulator
Источник Блог карикатурного движения .
Source Cartoon Movement Blog.
Мост закрыт для движения.
The bridge is closed to traffic.
Движения этого робота неуклюжи.
The movements of this robot are awkward.
Стрелка указывает направление движения.
The arrow indicates the way to go.
Он был лидером движения.
He was the leader of the movement.
Дорогу открыли для движения.
They opened the road to traffic.
В углу датчик движения.
There's a motion sensor in the corner.

 

Похожие Запросы : Данные воздушного движения - движение воздушного движения - акт воздушного движения - операции воздушного движения - сектор воздушного движения - перегруженность воздушного движения - рост воздушного движения - безопасность воздушного движения - обслуживания воздушного движения - закон воздушного движения - воздушного движения объектов - движения воздушного транспорта - Объем воздушного движения - оператор службы воздушного движения