Перевод "спрятан" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

спрятан - перевод :
ключевые слова : Hidden Tucked Safely Buried

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Где он спрятан?
Where is it hidden?
По слухам, там спрятан клад.
It is rumoured there are treasures hidden there.
Он спрятан где то в лесу.
It's hidden somewhere in the forest.
Он был спрятан от глаз тропическим лесом.
It had been hidden in the rain forest.
Именно поэтому памятник, посвященный памяти инцидента, спрятан в одном из углов университета.
That's why the statue commemorating the incident is tucked in the corner of the university.
Мип Гис и ее муж Ян возле книжного шкафчика, где был спрятан секретный дневник, 1988г.
Miep Gies and husband Jan next to the bookcase that hid the Secret Annex, around 1988
И хотя он всего лишь представлял собой шахматиста, который был спрятан в выдвигающемся отсеке, расположенном посреди огромного количества внушительно выглядящих механизмов, потребовались десятилетия для тех, кто этого не знал, чтобы разгадать загадку работы Турка .
Concealing a human player in a shifting compartment amid a maze of impressive looking gadgetry, it took decades for outsiders to correctly guess how the Turk really worked.
А молокоотсос компании Элви абсолютно бесшумен, не имеет проводов и трубок и может быть незаметно спрятан в лифчике для кормления, таким образом давая женщинам свободу двигаться, брать на руки своих малышей и даже выходить в люди в процессе сцеживания.
The Elvie Pump however, is completely silent, has no wires or tubes and fits discreetly inside a nursing bra, giving women the freedom to move, hold their babies, and even go out while pumping.

 

Похожие Запросы : спрятан от