Перевод "спрятать" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

спрятать - перевод :
ключевые слова : Hide Stash Hidden Hiding Safe

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Спрятать
Hide
Спрятать?
Hide it?
Спрятать?
Hide it?
Спрятать в Rockridge
Hide on Rockridge
Спрятать в Joliet
Hide on Joliet
Она старалась спрятать слёзы.
She tried to hide her tears.
Что Том пытается спрятать?
What's Tom trying to hide?
Спрятать рациональную квадрику Безье
Hide a Rational Bézier Quadratic
Спрятать рациональную кубику Безье
Hide a Rational Bézier Cubic
Показать или спрятать клавиатуру
Toggle keyboard visibility
Ей нужно спрятать титьки.
She needs to put her tits away.
Надо спрятать постельное белье.
We gotta get these bedclothes out of here.
Я просил спрятать старушку,..
Butterfingers!
Ты можешь их спрятать?
Will you keep these for me, please?
Куда мне тебя спрятать?
I must hide you somewhere?
Я должна спрятать тебя.
I'll have to hide you.
Кого вы пытаетесь спрятать?
Who are you trying to hide? .
Вы можете спрятать в трей инстант мессенджер, но не можете спрятать своего менеджера.
You can quit I.M. you can't hide your manager.
Можешь меня спрятать от полиции?
Can you hide me from the police?
Нам надо спрятать этот труп.
We need to hide the corpse.
Помоги мне спрятать эти деньги.
Help me hide this money.
Помогите мне спрятать эти деньги.
Help me hide this money.
Можем спрятать его внутри мячика.
We can hide it inside of the ball.
Можно спрятать улей внутри дома.
You can hide a hive inside your home.
Девочка я должна тебя спрятать.
Little girl I have to hide you.
Я могу спрятать тебя там.
I can hide you there.
Брендон, мы должны спрятать ее.
Brandon, we've got to hide it.
Под ним можно спрятать ключ.
It's all right.
Может, прежде стоит спрятать Гарри?
How about hiding Harry first? Holy smoke!
Надо ее спрятать, ее похитили.
We need someplace for her to hide. She's being abducted.
Так ее проще будет спрятать.
It's easier to hide all this up here.
Думаю, легче спрятать ум, нежели красоту.
I suppose it's easier to hide intelligence than ugliness.
Мы не могли спрятать свои следы.
We couldn't hide our tracks.
Спрятать главное окно во время записи
Hide main window while writing
Здесь я забыл спрятать конец шарика.
Here I forgot to hide the end of the balloon.
Или просто спрятать их между пузырями.
Or just hide them between bubbles.
Нужно спрятать конец шарика между пузырями.
Have to hide the end of the balloon between bubbles.
Что позволило нам спрятать эти проблемы?
What were those things that allowed us to hide this?
Он дал это и велел спрятать.
He gives me this and tells me to hide it.
Я могла бы спрятать тебя, Томми.
I could hide you, Tommy.
Мы не можем тебя здесь спрятать.
We can't hide you there.
Я могу его спрятать в лесу.
Let me take him. I'll hide him out in the cottonwoods.
Проблема в том, куда его спрятать.
The problem is where to hide it.
Если хотите спрятать своё лицо, ходите голым.
If you want to hide your face, walk naked.
Мы можем спрятать маленькие предметы внутри мяча.
We can use the ball as a hidden place for smaller items.

 

Похожие Запросы : показать спрятать