Перевод "спуск в безумие" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

безумие - перевод : спуск - перевод : спуск - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Спуск в ад лёгок.
The descent to hell is easy.
Это безумие
It's crazy.
Это безумие.
That's crazy.
Это безумие.
This is madness.
Это безумие.
This is crazy.
Это безумие.
This is insane.
Финансовое безумие Индии
India s Fiscal Follies
Безумие ископаемого топлива
Irasionalitas Bahan Bakar Fosil
Гонконгское Безумие Китая
China s Hong Kong Follies
EvelynHua Это безумие.
EvelynHua It's madness.
Это такое безумие.
This is so crazy.
Это настоящее безумие.
This is really crazy.
Это чистое безумие.
It's sheer madness.
Звучит как безумие.
That sounds crazy.
Это просто безумие.
This is just crazy.
Том! Это безумие!
Tom! This is insane!
Это было безумие!
It was insane!
Спуск с первоначальной высоты носит название Парижский синдром .
The come down from the initial high has a name the Paris Syndrome .
Это безумие должно прекратиться!
This insanity has to stop!
По моему, это безумие.
I think it's crazy.
Звучит как безумие, знаю.
It sounds crazy, I know.
Сознательный путь в этом направлении это безумие.
Knowingly marching down that road would be insane.
Скульптура льва в местном парке абсолютное безумие!
This lion at the local park is totally nuts!
Как экономическая мера, это безумие.
As economics, this is lunacy.
Безумие ситуации заставило его рассмеяться.
The insanity of the situation made him laugh.
Том думает, что это безумие.
Tom thinks that's crazy.
Это безумие! Нас могут поймать!
This is crazy! We could get caught!
Люди думали, что это безумие.
People thought that was crazy.
Почему этому не учат? Это безумие.
Why is it not taught? It's crazy.
Всё это безумие несравнимо с первоисточником
All this madness is still only a watered down version of the book
Из этого следует, что старт космического корабля и спуск в этот период для женщин нежелателен.
While there she said that she would like to fly to Mars, even if it meant that it was a one way trip.
В мгновенном порыве необъяснимой ярости его слава превратилась в безумие и проклятие.
In a single instant of unfathomable fury, his moment of glory was transformed into one of madness and a curse.
И всё же, в большинстве случаев не безумие является причиной терроризма.
Yet, in most cases, terrorism is not rooted in insanity.
Но это экономическое безумие не может продолжаться вечно.
But this economic madness cannot continue forever.
Куда потом встроить человечеству миллионы людей, которые поддержали безумие.
But with millions of people who supported the madness.
Мы должны сделать что то, чтобы остановить это безумие.
We must do something to stop this madness.
Спуск вниз по социальному лифту (так называемая нисходящая мобильность ) является реальной угрозой, в то время как возможности подъема ограничены.
Downward mobility is a real threat, while upward mobility is limited.
Это безумие. Мы ведь все знаем, что Земля не двигается.
This is lunacy. We all know the Earth isn't moving.
Недооценивать ливийскую дипломатию, проницательность и ее переговорные навыки в такой ситуации это невежественное безумие.
In that process, underestimating Libyan diplomacy, shrewdness and negotiating skills is the folly of the ignorant.
Но я думал кого мы можем убить, чтобы остановить это безумие?
But I thought whom should we kill to stop this madness?
Это безумие. Но у них есть системы, как можно поднять свой уровень.
It's insane. And they have these systems where you can level up.
Я спрашиваю себя, как много времени должно потребоваться, чтобы излечить это БЕЗУМИЕ!
I wonder how much time it will take to cure this MADNESS!
Это информационное безумие не имеет под собой никакой или почти никакой научной основы.
Indeed, this media frenzy has little or no scientific backing.
Однако нельзя сказать, что воинственность Северной Кореи, бросающей вызов всему миру, полное безумие.
Yet North Korea s world defying belligerency is not utter madness.
Правление Михаила Саакашвили в Грузии становится все более диктаторским, а его личное безумие уже доходит до абсурда.
As Mikheil Saakashvili s rule in Georgia is becoming more dictatorial, the empowerment of his persona s lunacy is reaching absurd levels.

 

Похожие Запросы : спуск - Спуск в ад - Спуск в дефляцию - мартовское безумие - ежедневно безумие - это безумие - остановить безумие - это безумие - чистое безумие - полное безумие - это безумие