Перевод "срабатывания сигнализации" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| (Системы охранной сигнализации транспортных средств) | (Vehicle alarm systems) |
| Том только что установил систему сигнализации в своём доме. | Tom has just installed an alarm system in his house. |
| Мы спали и проснулись от пожарной сигнализации и криков людей. | We were sleeping and we woke up to the fire alarm and people screaming. |
| В этих состояниях человек видит неверные образы. Это ложные срабатывания. Ошибки первого рода. | They're incorrect patterns. They're false positives. They're Type I errors. |
| Предрасположенность к раку Путь ИФР сигнализации имеет патогенную роль в развитии рака. | Cancer The IGF signaling pathway is implicated in some cancers. |
| Сеть ОКС 7 состоит из нескольких типов соединения (A, B, C, E и F) и трёх сигнальных узлов точек коммутации (SSP), точек передачи сигнализации (STP) и точек контроля сигнализации (SCP). | The network can be made up of several link types (A, B, C, D, E, and F) and three signaling nodes Service Switching Points (SSPs), Signal Transfer Points (STPs), and Service Control Points (SCPs). |
| Производится вызов с помощью ISUP (или TUP ) сигнализации между домашним GMSC и гостевым MSC. | Then, the call is made using ISUP (or TUP) signaling between the GMSC and the visited MSC. |
| К счастью, Станислав Евграфович Петров, офицер советских войск ПВО обнаружил, что это были лишь ложные срабатывания, таким путем предотвращая ошибочное ядерное возмездие. | Fortunately, Stanislav Yevgrafovich Petrov of the Soviet Air Defense Forces recognized these as false alarms, preventing a mistaken nuclear retaliation. |
