Перевод "средневековый город" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В 1988 году Средневековый Город Родос вошел в список Всемирного Наследия ЮНЕСКО. | In 1988 the Medieval City of Rhodes was listed as a UNESCO World Heritage site. |
| Это средневековый собор. | The cathedral dates back to the Middle Ages. |
| Когда исламское государство захватывает город, его бойцы дают христианам выбор платить средневековый налог, известный как джизья, принять ислам или умереть. | When the Islamic State captures a city, its fighters give Christians the choice of paying a medieval tax known as the jizya, converting to Islam, or being killed. |
| Средневековый замок с панорамным видом на окружающий пейзаж. | The medieval castle overlooking the surrounding scenery. |
| В городе Ареццо каждый год проводится средневековый рыцарский турнир. | A medieval joust is held in the town of Arezzo every year. |
| Она оказала большое влияние на развитие математических идей в средневековый и позднесхоластический период. | It is of great importance in the development of mathematical ideas in the medieval and late Scholastic period. |
| Так как средневековый город за редким исключением был застроен деревянными зданиями, огонь был постоянной опасностью, и после серии пожаров в 1517, 1750 и 7 мая 1862 года, жители города получили прозвище Brandstichters (поджигатели). | Because the medieval city was largely built of wood and stone houses were the exception, fire was a constant risk and a series of fires in 1517, 1750 and again on 7 May 1862 earned the people from Enschede the nickname Brandstichters (arsonists). |
| Столица штата город Конкорд, крупнейший город Манчестер. | Concord is the state capital, while Manchester is the largest city in the state. |
| Человеческий город | The Human City |
| Красивый город. | Beautiful town. |
| Темный город | Dark City |
| Живой город | A living city |
| Город спал. | The town slept. |
| Город спит. | The city sleeps. |
| Город маленький. | The city is small. |
| Город небольшой. | The city is small. |
| Покинь город. | Leave town. |
| Покиньте город. | Leave town. |
| Город красивый. | The city is beautiful. |
| Город спит. | The city is asleep. |
| Город умирает. | The town is dying. |
| Город герой. | Population . |
| Город Сома в префектуре Фукусима мой родной город. | Soma City in Fukushima Prefecture is my home town. |
| Каждый второй уикенд июля рыцари и другие средневековые персонажи собираются на Regensburg Spectaculum, средневековый рынок га Каменном Мосту. | Every second weekend in July, knights and other medieval people come together at the Regensburg Spectaculum, a medieval market, on the Stone Bridge. |
| Город Гродно административный центр и крупнейший город Гродненской области. | The capital Grodno, is the biggest city of the region. |
| Весь город закроем? | Will we close the whole city? |
| Ташкент зеленый город. | Uzbekistan Tashkent, a green city. |
| Город, окутанный смогом. | Smoggy city Beijing. |
| Канадзава тихий город. | Kanazawa is a quiet city. |
| Канадзава спокойный город. | Kanazawa is a quiet city. |
| Окаяма большой город? | Is Okayama a big city? |
| Рим старинный город. | Rome is an old city. |
| Какой красивый город! | What a beautiful town! |
| Неаполь живописный город. | Naples is a picturesque city. |
| Город проводит ярмарку. | The city is hosting the fair. |
| Это роскошный город. | This is a gorgeous town. |
| Это исторический город. | This is a historic city. |
| Вена красивый город. | Vienna is a beautiful city. |
| Вена прекрасный город. | Vienna is a beautiful city. |
| Город разделён рекой. | A river divides the town. |
| Враг атаковал город. | The enemy attacked the town. |
| Токио гигантский город. | Tokyo is a huge city. |
| Токио огромный город. | Tokyo is a huge city. |
| Токио большой город. | Tokyo is a big city. |
| Москва российский город. | Moscow is a Russian town. |
Похожие Запросы : Средневековый Старый город - Средневековый город-крепость - средневековый - средневековый замок - средневековый режим - Средневековый греческий - Средневековый период - средневековый фестиваль - средневековый мир - средневековый рынок - средневековый возраст - средневековый стиль