Средний возраст 30 лет.	The median age was 31.8 years.
Средний возраст 33,9 лет.	The median age was 34.1 years.
Средний возраст горожан 33 года.	The median age is 33 years.
Средний возраст горожан 33,5 года.	The median age in the city was 33.5 years.
Средний возраст горожан 30,8 лет.	The median age was 30.8 years.
Средний возраст горожан 35 лет.	The median age was 35 years.
Средний возраст населения 32 года.	The median age was 32.9 years.
Средний возраст горожан 39 лет.	The median age is 39 years.
Средний возраст горожан 32,6 года.	The median age was 32 years.
Средний возраст горожан 37,5 лет.	The median age in the city was 37.5 years.
Средний возраст этих пациентов 85 лет.	The mean age of these patients was 85.
Средний возраст жителей составляет 40 лет.	The average age of residents is 40 years and is increasing.
Район отличает высокий возраст жителей, средний возраст мужчин 47,5 лет, женщин 53 года.	The area is distinguished by the high average age of the population the average age of men was 47.5 years and that of women was 53 years.
Благодаря этому средний возраст жителей Тюбингена самый низкий в Германии.	Tübingen is the city with the youngest average population in Germany.
Демографический кризис в Японии особенно остро чувствуется в сельской местности, где средний возраст фермеров превышает пенсионный возраст.	Japan s demographic crisis is particularly acute in rural areas, where the average age of farmers is surpassing the retirement age.
В этих странах средний возраст выхода женщин замуж составляет порядка 23 лет.	These are places where women s average age at marriage has been around 23 for some time.
Средний возраст фермеров увеличился на 10 лет и превышает теперь 66 лет.	Our farmers average age has increased by ten years, to more than 66.
Более того, чем выше средний возраст выхода замуж женщин, тем быстрее распространяется грамотность.	Moreover, the higher the average age of marriage for women, the faster literacy spreads.
Средний возраст оставшихся в живых жён солдатов, убитых на войне, достиг 94 лет.	The average age of surviving spouses of soldiers killed in the war has now increased to 94.
Уровень заболеваемости ОМЛ увеличивается с возрастом, средний возраст выявления заболевания составляет 63 года.	The incidence of AML increases with age the median age at diagnosis is 63 years.
Средний возраст 32 года, как я уже и говорил. 65 пользователей не в США.	So average age 32. I mentioned 65 percent of the users are not in the United States.
Средний возраст жителей города составляет 32 года, и только 8,3 населения жители старше 65 лет.	The median age is 34 years, and only 10.7 of the population is aged over 65 years.
Семилетний возраст для Watson возраст ребёнка.	At age seven, Watson is still kind of in its childhood.
В Соединенных Штатах средний возраст составляет 12,5 лет и снизился по сравнению с 12,75 в 1970 году.	In the United States, the average age is 12.5 years, down from 12.75 in 1970.
Что происходит в действительности, так это то, что средний возраст ухода на пенсию иногда заметно ниже, чем самый ранний допустимый возраст для нормальной системы ухода на пенсию.	What actually happens is that the average retirement age is sometimes noticeably lower than the earliest eligible age for the normal retirement system.
Возраст это не патология, возраст это потенциал.	Age not at all as pathology age as potential.
Многим из них 70 лет или больше на континенте, где, по данным ООН, средний возраст населения 19,5 лет.	A good many of them are 70 or older on a continent where, according to UN data, the average age of the population is 19.5 years.
Возраст? 16 .	Age? 16.
Средний возраст жителей Северной территории 30,3 года, что почти на 6 лет меньше этого показателя в целом по Австралии.	The median age of residents of the Northern Territory is 31 years, six years younger than the national median age.
Возраст авторитарной демократии	The Age of Authoritarian Democracy
Каков возраст Вселенной?	How old is the universe?
Каков возраст Вселенной?	What's the age of the universe?
Возраст шаровых скоплений накладывает ограничение на предельный возраст всей Вселенной.	The ages of globular clusters place a bound on the age limit of the entire universe.
до 18 22,0 18 24 10,7 25 44 36,1 45 64 20,0 65 и старше 11,3 Средний возраст горожан 33 года.	Age distribution is 22.0 under the age of 18, 10.7 from 18 to 24, 36.1 from 25 to 44, 20.0 from 45 to 64, and 11.3 who are 65 years of age or older.
Средний мир.	Middle World.
Средний мой.	The middle one is mine.
Можешь отгадать мой возраст?	Can you guess my age?
Я знаю твой возраст.	I know how old you are.
Твой возраст становится заметен.	Your age is beginning to tell.
Можешь угадать её возраст?	Can you guess her age?
Я угадал её возраст.	I guessed at her age.
Двадцать лет прекрасный возраст.	Twenty is a beautiful age.
Политика в области образования и труда во всех странах Магриба находится под постоянным давлением со стороны населения, средний возраст которого все больше снижается.	Education and labor policies in all Maghreb countries are under constant pressure from increasingly youthful populations.
Средний класс исчезнет.	The middle class would be eviscerated.
Художник Том средний.	Tom is a mediocre painter.

Display this page in English