Translation of "average age" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The average age of residents is 40 years and is increasing. | Средний возраст жителей составляет 40 лет. |
| The area is distinguished by the high average age of the population the average age of men was 47.5 years and that of women was 53 years. | Район отличает высокий возраст жителей, средний возраст мужчин 47,5 лет, женщин 53 года. |
| Our farmers average age has increased by ten years, to more than 66. | Средний возраст фермеров увеличился на 10 лет и превышает теперь 66 лет. |
| Japan s demographic crisis is particularly acute in rural areas, where the average age of farmers is surpassing the retirement age. | Сокращающееся количество избирателей в стране выступают за более дешевую импортированную продовольственную продукцию. |
| Japan s demographic crisis is particularly acute in rural areas, where the average age of farmers is surpassing the retirement age. | Демографический кризис в Японии особенно остро чувствуется в сельской местности, где средний возраст фермеров превышает пенсионный возраст. |
| Moreover, the higher the average age of marriage for women, the faster literacy spreads. | Более того, чем выше средний возраст выхода замуж женщин, тем быстрее распространяется грамотность. |
| In the United States, the average age is 12.5 years, down from 12.75 in 1970. | В Соединенных Штатах средний возраст составляет 12,5 лет и снизился по сравнению с 12,75 в 1970 году. |
| What actually happens is that the average retirement age is sometimes noticeably lower than the earliest eligible age for the normal retirement system. | Что происходит в действительности, так это то, что средний возраст ухода на пенсию иногда заметно ниже, чем самый ранний допустимый возраст для нормальной системы ухода на пенсию. |
| These are places where women s average age at marriage has been around 23 for some time. | В этих странах средний возраст выхода женщин замуж составляет порядка 23 лет. |
| So average age 32. I mentioned 65 percent of the users are not in the United States. | Средний возраст 32 года, как я уже и говорил. 65 пользователей не в США. |
| The average age of surviving spouses of soldiers killed in the war has now increased to 94. | Средний возраст оставшихся в живых жён солдатов, убитых на войне, достиг 94 лет. |
| According to a study published in the American Journal of Epidemiology , the average age of death of prostitutes is 34. | Согласно данным исследования, опубликованного в Американском эпидемиологическом журнале (American Journal of Epidemiology), средняя продолжительность жизни проститутки составляет 34 года. |
| Average rent | Средняя |
| Average January temperature is about , while average July's is . | Средняя температура января составляет 11 С, а июля 18 С. |
| And here we are at 2010, average life expectancy of a child born today, age 79, and we are not done yet. | и вот, мы в 2010 м, когда средняя ожидаемая продолжительность жизни рождённого сегодня ребёнка составляет 79 лет. И это ещё не предел. |
| Smaller than average hands, but a bigger than average handshake. | Маленькие ладони и долгое рукопожатие. |
| The average wettest period is around March with on average . | В настоящее время в Тонга проводится поэтапная политическая реформа. |
| Winters have an average high of and average low of . | 1971), в прошлом близкий соратник Тернера. |
| They're average students. | Они студенты середняки. |
| Tom is average. | Том обычный. |
| I'm average looking. | Я ничем не примечателен. |
| From middle age to old age to death. | Из среднего возраста к пожилому и смерти. |
| The average January temperature is , while the average July temperature is . | Зима мягкая, с частыми оттепелями, среднесуточная температура в январе 4.5 C. |
| The average January temperature is and the average July temperature is . | Средняя температура января от 9 до 11, июля 19... 18. |
| Bowling average (Ave) The average number of runs conceded per wicket. | Средняя результативность (Ave) среднее количество отданных ранов на одну калитку. |
| The average high of summer is with an average low of . | Дижон сравительно мало пострадал в войнах последних двух столетий. |
| Age? 16. | Возраст? 16 . |
| Nearly one in 20 adults in the 15 49 age group in Sub Saharan Africa lives with HIV roughly six times the global average. | Один из 20 человек в возрастной группе от 15 49 лет в странах Африки южнее Сахары живет с ВИЧ это примерно в шесть раз больше, чем средние глобальные данные. |
| In July the average is about , while in January the average is . | человек (одиннадцатое место в стране). |
| Age not at all as pathology age as potential. | Возраст это не патология, возраст это потенциал. |
| He's my father's age (they're all about his age)... | Ему лет, как моему отцу. (они все такого возраста)... |
| Tom is average height. | Том среднего роста. |
| The technology tree is divided into four ages (Ancient Age, Middle Ages, Industrial Age, and Modern Age) each age requires the research of specific technologies to advance to that age. | В Sid Meier's Civilization III развитое древо из 82 научных технологий, разделённых на четыре эпохи Античность, Средневековье, Промышленная эпоха (примерно со второй половины XVIII века) и Современность. |
| More recently, the average temperature for July 2011 was , with an average minimum temperature of and an average maximum temperature of . | Понижение температуры ниже считается холодом, а ниже экстремальным, в этот период мобилизуются социальные службы города для помощи бездомным. |
| An annual per capita growth rate of 1.6 means that a child born today will have a real income that, on average, is 60 higher at age 30 than his or her parents had at the same age. | Ежегодный темп роста на душу населения в размере 1,6 означает, что ребенок родившийся сегодня будет иметь реальный доход, который в возрасте 30 лет будет в среднем на 60 больше, чем у его родителей в том же возрасте. |
| The average household size was 2.57 and the average family size was 3.42. | В среднем в доме проживают 2,58 человека, средний размер семьи 3,37. |
| The average household size was 2.31 and the average family size was 2.89. | Средняя населённость домовладения 2,31, средний размер семьи 2,89 человек. |
| And its population is shrinking not least because the average man in Russia dies at age 65, a full decade earlier than in other developed countries. | И ее население сокращается не в последнюю очередь потому, что в среднем в России человек умирает в возрасте 65 лет, на десять лет раньше, чем в других развитых странах. |
| A good many of them are 70 or older on a continent where, according to UN data, the average age of the population is 19.5 years. | Многим из них 70 лет или больше на континенте, где, по данным ООН, средний возраст населения 19,5 лет. |
| Act your age. | Соответствуй возрасту! |
| Act your age. | Веди себя соответственно возрасту. |
| I'm your age. | Мы с тобой ровесники. |
| I'm your age. | Мы с вами ровесники. |
| He's my age. | Он моего возраста. |
| He's my age. | Он мой ровесник. |
Related searches : Age - Age To Age - Bronze Age - Increasing Age - Age Restriction - Age Gap - Age Spots - Age Cohort - Tender Age - Space Age - Age Hardening - Age Structure
