Перевод "средство генерации" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
средство - перевод : средство - перевод : средство генерации - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Опции генерации | Generation Options |
| Мастер генерации | Generation Wizard Generation |
| Процесс генерации | Generation Progress |
| Состояние генерации | OK |
| Опции генерации кода | Code Generation Options |
| Мастер генерации кода... | Docbook Generation Failed... |
| Мастер генерации кода | Code Generation Wizard |
| Параметры генерации кода | Status of Code Generation Progress |
| Параметры генерации кода | Code Generation Options |
| Параметры генерации кода | Adjust code generation options. |
| Мастер генерации кода... | Code Generation Wizard... |
| Выполнить только тест генерации меню | Perform menu generation test run only |
| Программа для генерации текста напоминания | Command line to generate alarm message text |
| Добавить класс для генерации кода | Add class for code generation |
| Режим командной строки для генерации изображений | Command Line mode for Image Generation |
| Опции для генерации кода в umbrello | Options for the Code Generation in umbrello |
| Имя компьютера для генерации идентификатора статьи. | Host name used to generate the message ID. |
| Использовать следующие классы при генерации кода | Use following for classes in generated code |
| Мы поговорили о генерации и потреблении. | We talked about generating and using. |
| Применяется для генерации колебаний в СВЧ технике. | When two materials i.e. |
| Он ссылается на возможности генерации звука POKEY. | This referred to POKEY's sound generation abilities. |
| Код генерации специальных символов на панели инструментов | Show the characters toolbar |
| Это будет использоваться для генерации прямой ссылки. | This is going to be used for the direct link generation. |
| Кроме того, помимо генерации второй гармоники могут быть использованы другие нелинейные эффекты, например, генерации третьей гармоники (ГТГ) и другие. | In addition, other non linear effects besides second harmonic generation may be used, such as third harmonic generation (THG) or polarization gating (PG). |
| Рекомендованное средство Эффективное средство правовой защиты, включая | The following members of the Committee participated in the examination of the present communication Mr. Abdelfattah Amor, Mr. Nisuke Ando, Ms. Christine Chanet, Mr. Franco Depasquale, Mr. Maurice Glèlè Ahanhanzo, Mr. Walter Kälin, Mr. Ahmed Tawfik Khalil, Mr. Rajsoomer Lallah, Mr. Rafael Rivas Posada, Sir Nigel Rodley, Mr. Martin Scheinin, Mr. Ivan Shearer, Mr. Hipólito Solari Yrigoyen and Mr. Roman Wieruszewski. |
| Рекомендованное средство Эффективное средство правовой защиты, включая | The following members of the Committee participated in the examination of the present communication Mr. Nisuke Ando, Mr. Alfredo Castillero Hoyos, Ms. Christine Chanet, Mr. Edwin Johnson, Mr. Walter Kälin, Mr. Ahmed Tawfik Khalil, Mr. Michael O'Flaherty, Ms. Elisabeth Palm, Mr. Nigel Rodley, Mr. Hipólito Solari Yrigoyen, Ms. Ruth Wedgwood and Mr. Roman Wieruszewski. |
| Возобновляемые источники энергии требуют больших площадей для генерации. | Renewable energy sources require large areas for generation. |
| Запущена другая операция генерации ключей. Дождитесь её завершения. | Another key generation operation is still in progress. Please wait a moment until this operation is complete. |
| В частности, мы поговорим о генерации путей сглаживания. | In particular, we'll talk about generating smooth paths. |
| Рекомендованное средство Эффективное средство правовой защиты и принятие | The following members of the Committee participated in the examination of the present communication Mr. Abdelfattah Amor, Mr. Nisuke Ando, Ms. Christine Chanet, Mr. Franco Depasquale, Mr. Maurice Glèlè Ahanhanzo, Mr. Ahmed Tawfik Khalil, Mr. Rajsoomer Lallah, Mr. Rafael Rivas Posada, Sir Nigel Rodley, Mr. Martin Scheinin, Mr. Ivan Shearer, Mr. Hipólito Solari Yrigoyen, Ms. Ruth Wedgwood, Mr. Roman Wieruszewski and Mr. Maxwell Yalden. |
| Средство информации | Media |
| Верное средство! | The perfect solution! |
| Какое средство? | We have no proof. |
| Какое средство? | What means? |
| Введите префикс, используемый для генерации имени файла резервной копии. | Enter the prefix to prepend to the backup file names. |
| Введите суффикс, используемый для генерации имени файла резервной копии. | Enter the suffix to add to the backup file names. |
| Это делает спрос, спонсируемый государством, очень эффективным механизмом генерации инноваций. | That makes state sponsored demand a very efficient mechanism for generating innovation. |
| Для генерации ЭЦП и для расшифровки сообщения используется секретный ключ. | Key size, i.e., the size of key used to encrypt a message. |
| В 7800 модели использовался только для генерации звука в играх. | Only the sound is used in 7800 games. |
| В этой генерации Micra Nissan решил отказаться от трехдверного кузова. | Starting in 2015, Nissan Canada will sponsor the Nissan Micra Cup. |
| Gerrit использует Google Web Toolkit для генерации клиентского JavaScript кода. | Gerrit uses Google Web Toolkit to generate front end JavaScript code from Java source. |
| Для генерации новых шариков введите следующие команды в каталоге package | You need Povray 3.0 to render. In newer Versions ie 3.1 halo is suppressed. |
| Средство диагностики JACK | JACK diagnostic tool |
| Средство обновления микропрограммы | Firmware Updater |
| Средство управления MySQL | MySQL managing assistant |
Похожие Запросы : процесс генерации - для генерации - генерации последовательности - система генерации - скорость генерации - генерации трафика - целью генерации - процесс генерации - частота генерации - объем генерации - цикл генерации - фазы генерации - генерации плазмы - Способ генерации
