Перевод "сталь свайные" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сталь - перевод : свайные - перевод : сталь свайные - перевод : сталь - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Итак, сначала сталь как сделать сталь? | So, starting with steel how do you make steel? |
| Сталь . | Steel. |
| Настоящая сталь! | That's real steel! |
| Эта сталь нержавеющая. | This steel is stainless. |
| Только нержавеющая сталь. | Stainless steel only. |
| (сталь, грузовики, оборудование,..) | (steel, trucks, machinery,...) |
| Похоже нержавеющая сталь. | Stainless steel, apparently. |
| Некоторым необходимо экспортировать сталь. | Others will have to export furniture or textiles. |
| Некоторым необходимо экспортировать сталь. | Some need to export steel. |
| Нержавеющая сталь не ржавеет. | Stainless steel doesn't rust. |
| Только сталь и дерево. | It's just steel and timber. |
| Чугун, сталь и стекло. | Cast iron, steel and glass. |
| Выбирай сталь или яд. | You may choose... knife or poison? |
| Стрелы не пробивают сталь. | You can't shoot an arrow through steel. |
| Мы в дни таких великих потрясений должны быть тверды , как... Как сталь Как сталь | At the time of such great upheavals, we should be as firm as... As steel. As steel. |
| Сталь и смежная специальная продукция | Steel and related specialty products |
| Эта сталь идет в строительство. | They become building steel. |
| Трут, сталь, кремень, огонь. Огонь! | Tinder, steel, flint, fire. |
| iii) Сталь и смежная специальная продукция | (iii) Steel and related specialty products |
| Что сталь была в экономику 20 го века , что сталь была к власти 20 го века , что сталь была в политику 20 го века, программное обеспечение в настоящее время. | What steel was to the economy of the 20th century what steel was to the power of the 20th century what steel was to the politics of the 20th century, software is now. |
| Сталь 1 й категории цифрой не обозначается. | Steel studs do not have those problems. |
| Для строительства моста использованы сталь и бетон. | It is constructed of steel and concrete. |
| Ранее углеродистая сталь включалась лишь в качестве | The new programme included soiling, which had not been evaluated earlier. |
| Производство стали чушковый чугун перерабатывается в сталь. | Steel production pig iron is smelted to steel. |
| Силы, наполнявшие меня, переходят в эту сталь. | That same lightning which struck me... I now strike to this iron. Does it burn, men? |
| Сталь закаливается в холодной воде после отпуска нагревом. | Steel is quenched in cold water after having been tempered by heating. |
| Он производил сталь для Норвегии и других стран. | In 1955, the first steel was produced to Norway and other countries. |
| мировой торговли iii) сталь и смежная специальная продукция | Promoting participation of developing countries in dynamic and new sectors of world trade (iii) Steel and related specialty products |
| Она может нагревать сталь до очень высоких температур. | Induction can heat, especially steel. It's very good at that. |
| NIST же не утверждает, что сталь была расплавленной, а говорит, что ослабленная сталь, вместе с повреждениями, вызванными воздействием самолётов, вызвали разрушение. | NIST does not claim that the steel was melted, but rather that the weakened steel, together with the damage caused by the planes' impacts, caused the collapses. |
| листовую сталь, долл. США за тонну, 1974 1999 годы | Domestic and export (fob) prices for HR (hotrolled) sheets, US tonne, 1974 1999 |
| Прежде всего это обжигающее пламя, которое делает прочнейшую сталь. | You see, it's the hottest fires that make the hardest steel. |
| Китайцы первыми исследовали такие технологии, как сталь, печать, порох. | Chinese had pioneered technologies like steel, printing, gunpowder. |
| Основа архитектруры это не участок земли, сталь или бетон. | Architecture is not based on concrete and steel and the elements of the soil. |
| Индукция накаляет, особенно сталь у неё это хорошо получается. | Induction can heat, especially steel it's very good at that. |
| И это были сталь, слюда, пластик, медь и никель. | And these were steel, mica, plastic, copper and nickel. |
| Тонкая листовая сталь используется для изготовления автомобильных корпусов, бытовой электроаппаратуры, упаковки для пищевых продуктов и широкого ассортимента другой продукции повседневного пользования, содержащей сталь. | Thin flat products find end use applications in automotive body panels, domestic white goods products, tin cans and a range of other everyday products containing steel. |
| К другим динамичным товарным группам продукции черной металлургии относятся чугун и сталь в первичных формах (позиция 672 МСТК) (прирост в размере 5,7 ) и сталь, универсальная сталь, толстый и тонкий плоский прокат (позиция 674 МСТК) (прирост в размере 5,0 ). | Other relatively dynamic steel product groups include Iron and Steel in its Primary Form (SITC position 672) with growth of 5.7 per cent, and Steel, Steel Universal, Plate and Sheet (SITC position 674), with growth of 5.0 per centTable 2. |
| Искра Сталь заняла третье место, имея в активе 4 очка. | Iskra Stal took third place, earning 4 points in the group. |
| Сталь для клинка поставлена шеффилдской фирмой Sanderson Brothers and Newbould. | The steel for the blade came from Sanderson Brothers and Newbould of Sheffield. |
| ПРИНЦ Мятежный предметов, врагов мира, осквернителями этого соседа окрашенные сталь, | PRlNCE Rebellious subjects, enemies to peace, Profaners of this neighbour stained steel, |
| РОМЕО ручаюсь тебе, мой мужчина так же верно, как сталь. | ROMEO I warrant thee, my man's as true as steel. |
| Были проведены наблюдения и измерения полученная информация надёжна, как сталь. | It's been observed, it's measured, it's bomb proof information. |
| Сталь и текстиль основные отрасли, которые регулируются двусторонними торговыми соглашениями. | Steel and textiles are the main sectors covered by bilateral trade agreements. |
| (Делу также поможет снятие основной части тарифов США на бразильскую сталь). | (Lifting of the bulk of US tariffs on Brazilian steel would also help here.) |
Похожие Запросы : Свайные работы - система свайные - свайные жилища - свайные оборудование - свайные высокой - трубка свайные - мартенситностареющая сталь - Corten сталь - легированная сталь - аустенитная сталь - полированная сталь
