Перевод "стартовый комплекс" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

стартовый комплекс - перевод :

Launcher system

комплекс - перевод :

A complex of

стартовый комплекс - перевод :

Launch complex

ключевые слова : Complex Inferiority Facility Complex Industrial Start-up Starter Capital Seed Starting

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Этот стартовый комплекс использовался для ранее списанных РН Титан III и Титан IV.	... expect several failures before they 'learn how to do it right.
SLC 40 (, буквально Космический пусковой комплекс 40, в прошлом Launch Complex 40 ) стартовый комплекс, расположен на северной оконечности мыса Канаверал в штате Флорида.	Cape Canaveral Air Force Station Space Launch Complex 40 (SLC 40), previously Launch Complex 40 (LC 40) is a launch pad at the north end of Cape Canaveral, Florida.
LC 39 (, Launch Complex 39, буквально Стартовый комлекс 39) стартовый комплекс, расположенный на территории космического центра Кеннеди, который находится на острове Мерритт в округе Бревард штата Флорида.	Initial design At the time, the highest numbered launch pad on CCAFS was Launch Complex 37 when the lunar launch complex was designed, it was designated as Launch Complex 39.
Такой подход позволяет существенно снизить стартовый вес.	But this allows for immense savings in initial launch weight.
Я понимаю, что это небольшой стартовый капитал.	Yes, I understand. It might be the first installment.
Стартовый рывок на 15 или 30 секунд, для захвата внимания. Стартовый рывок на 15 или 30 секунд, для захвата внимания.	You do that, you give me your quick 15 second or 30 second intro, grab my attention.
Стартовый рывок на 15 или 30 секунд, для захвата внимания. Стартовый рывок на 15 или 30 секунд, для захвата внимания.	You give me your quick, 15 second or 30 second intro, grab my attention.
В 2007 году стал постоянно попадать в стартовый состав.	He became a first eleven player in 2007.
Финансирование Партнерства на основе сотрудничества по лесам стартовый фонд	Collaborative Partnership on Forests funding seed fund
Рассмотрим вот такое поисковое дерево, где вот это стартовый узел.	Consider the following search tree, where this is the start node.
Комплекс стандартов	World Customs Organization
Университетский комплекс	University compound 550 000
Целый комплекс.	That's true. The whole complex.
Многотерминальный комплекс	Multi terminal configuration
Более того, в игре Pokémon Yellow Пикачу выдаётся как стартовый покемон.	The game Pokémon Yellow features a Pikachu as the only available Starter Pokémon.
Это было сделано, чтобы уменьшить стартовый вес ракеты, запускаемой с земли.	This was not adopted by the U.S. Navy, however it was exported to Taiwan.
Торговый центр Wafi Mall Торговый комплекс Вафи () крупный торговый комплекс.	Wafi Mall The main feature of Wafi City is the mall, called Wafi Mall.
Ядерный оружейный комплекс	The nuclear weapons complex
Комплекс пунктов 9	Cluster 9
Комплекс пунктов 5	Cluster 5
Комплекс Aperture удивителен!	The Aperture facility is wonderful!
Комплекс старой девы!	Old maid syndrome!
Выходя на замену весь декабрь, Азар в январе вернулся в стартовый состав.	After featuring as a substitute in December, Hazard returned to the starting lineup in January.
Они были первыми новичками, включенными в стартовый состав UCLA с 1979 года.	They were the first two freshmen to start at UCLA since the 1979 season.
Для банкиров, мы бы жили на стартовый капитал, а не на доход.	For bankers, we'd be living off the principal, not the interest.
19 апреля технический персонал начал устанавливать ракету носитель на стартовый стол позиции 37B.	On April 19, technicians began to erect the booster at Pad 37B.
У него комплекс неполноценности.	He has an inferiority complex.
У Тома комплекс неполноценности.	Tom has an inferiority complex.
КОМПЛЕКС РЕКОМЕНДАЦИЙ ПО МИНАМ,	Prepared by the Coordinator on MOTAPM
Витина Бывший сельскохозяйственный комплекс	Vitina Former agriculture complex
Это комплекс заводских строений.	And it's just a complex of factory buildings.
Наблюдения Оборонно промышленный комплекс.	A surveillance industrial military complex.
Звучит как комплекс неполноценности.	It sounds like an inferiority complex.
Комплекс неполноценности и комплекс превосходства обычно приводят к одному и тому же поведению.	An inferiority complex and a superiority complex often lead to the same behavior.
Он не играл до полуфинального матча против Нидерландов, где был поставлен в стартовый состав.	He did not play at all until the semifinal match where he was selected to start against the Netherlands.
National Ignition Facility (NIF, Национальный комплекс зажигания Национальный комплекс лазерных термоядерных реакций) научный комплекс для осуществления инерциального термоядерного синтеза (ICF) с помощью лазеров.	The National Ignition Facility, or NIF, is a large laser based inertial confinement fusion (ICF) research device, located at the Lawrence Livermore National Laboratory in Livermore, California.
GRAP предлагает комплекс ключевых реформ и еще один комплекс вспомогательных реформ, в том числе	The objective is to on the one hand sensitise the Government machinery at the federal as well as the provincial levels to the needs of women and how these should be addressed.
У него что, комплекс неполноценности?	He has an inferiority complex, doesn't he?
Развит в районе лесоперерабатывающий комплекс.	The area of the district is .
h) Проект по созданию комплекс	(h) Integrated management
Он называл это комплекс бога.	He called it the God complex.
Комплекс Клины открыт круглый год.	The Klíny complex is in operation all year round.
Что Вам предлагает горнолыжный комплекс	What s on offer at the ski complex
У меня есть прекрасный комплекс.	I have an awfully good combination.
Фермент цитохромоксидаза (комплекс IV дыхательной цепи) большой трансмембранный белковый комплекс, обнаруженный в бактериях и митохондриях.	It is the last enzyme in the respiratory electron transport chain of mitochondria (or bacteria) located in the mitochondrial (or bacterial) membrane.

Display this page in English