Перевод "старый район города" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| посетить богемный район города Христианию | visit the bohemian neighbourhood of Christiania |
| Район расположен севернее города Уфы. | The area of the old'>district is . |
| Приморский район на юге города, на берегу Азовского моря. | Prymorsky Raion is the southern area of the city, on the coast of the Azov Sea. |
| Мацусима старый район Цуруги, и видео превосходно передает атмосферу тихого летнего дня. | Matsushima is an older neighbourhood in Tsuruga, and the video perfectly captures the atmosphere of a quiet summer day. |
| В 1937 году был создан Сталинский район (южная окраина города). | In 1937 Stalinsky old'>District was formed in the southern outskirts of the city. |
| Ленинский район расположен в центральной части города, к северу от Кировского. | It is also the oldest old'>district in the city and where it was first settled. |
| Фрунзенский район лежит в южной части города по правому берегу Волги. | Krasnoperekopsky City old'>District is one of the oldest parts in Yaroslavl. |
| Через окно их старый район всё еще выглядит, как зона боевых действий после бомбежки. | Through the window, their old neighborhood still looks like a bombed out war zone. |
| Район | The Area |
| Район 6 на границе с горой Цюрихберг холм, с которого обозревается восточная часть города. | Kreis 6 is on the edge of the Zürichberg, a hill overlooking the eastern part of the city. |
| Бунт распространился на еврейский коммерческий район города, а через несколько дней продолжился Хевронской резнёй. | The rioting spread to the Jewish commercial area of town, and was followed a few days later by the Hebron massacre. |
| Начните вашу поездку с airBaltic авиаперелета в аэропорт Гамбург, самый старый из аэропортов города. | Kick off your city break with an airBaltic flight to Hamburg Airport, the oldest of the city s airports. |
| Район 7 на границе с Адлисбергом (Adlisberg) холм, с которого также обозревается восточная часть города. | Kreis 7 is on the edge of the Adlisberg hill as well as the Zürichberg, on the eastern side of the city. |
| V. Район | V. The Area |
| Мургабский район. | Murghob. |
| Центральный канал разделяет старый город и центр, туристы могут легко передвигаться между основными достопримечательностями города. | Divided by the central canal into the two sections of the old town and the city centre, tourists can easily walk between the major sites the city has to offer. |
| Принцессы не лазают по деревьям , пятилетняя девочка молодой женщине, район Баррио Атлайа города Исидор Казанова, суббота. | Princesses can't climb trees. Girl of about 5 to a young woman, Barrio Atlaya, Isidro Casanova. |
| В сердце города находится район де Валлен буквально район стен , в котором, кроме квартала красных фонарей, можно найти многочисленные коричневые кафе с приглушенным светом и восхитительной атмосферой. | At the city s heart is the de Wallen area (literally meaning the walls ) in which the red light old'>district may be found, along with many a bruine kroeg (brown cafe), where the lights are low and the atmosphere delightfully refined. |
| Он старый. | He is old. |
| Который старый? | Which is old? |
| Он старый. | It's old. |
| Я старый. | I am old. |
| Я старый. | I'm old. |
| Том старый. | Tom is old. |
| Ты старый. | You're old. |
| Вы старый. | You're old. |
| Кот старый. | The cat is old. |
| Этот старый. | This one's old. |
| Заразите район холерой. | Infect the area with cholera. |
| Район был спокойный. | The area was quiet. |
| Это туристический район. | It's a tourist area. |
| Это плохой район. | It's a bad neighborhood. |
| Это плохой район. | This is a bad neighborhood. |
| На западе города расположен старый аэропорт Лидета, используемый в настоящее время для военных целей и небольших самолетов. | The old Lideta Airport in the western Old Airport old'>district is used mostly by small craft and military planes and helicopters. |
| Район Тарлабаши расположен практически в центре города и представляет собой странную городскую загадку в стремлении правительства к джентрификации. | Tarlabaşı, located almost in the centre of the city, is a quirky, urban conundrum in the throes of a government gentrification drive. |
| Старый Новый год по юлианскому календарю (старый день св. | Old New Year is the 12th of January in this old'>district as well. |
| Саргенто Силва Нунес Стрит, район Нова Голанда, район Комплексо Да Марэ. | Sargento Silva Nunes st., Nova Holanda, Complexo da Maré. |
| 30 сентября 1925 года Усть Кишертский район переименован в Кишертский район. | It was renamed Kishertsky old'>District on September 30, 1925. |
| Новый старый год | The New Old Year |
| Это старый трюк. | That's an old trick. |
| Это старый фотоаппарат. | That is an old camera. |
| Это старый замок. | That is an old castle. |
| Он слишком старый. | He is too old. |
| Том такой старый. | Tom's so old. |
| Том очень старый. | Tom is very old. |
Похожие Запросы : район города - старый центр города - Старый - Старый - район - район - города - города - города - старый английский - Старый мир
