Перевод "стеклянная посуда" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Бутылка стеклянная. | The bottle is made of glass. |
| Где посуда? | Where are the dishes? |
| Посуда помыта? | Are the dishes done? |
| Мне нужна посуда. | I need a utensil. |
| Это стеклянная мозаика. | This is a glass mosaic. |
| Это красивая стеклянная панель. | It's a pretty panel of glass. |
| Посуда скапливается в раковине. | The dishes are piling up in the sink. |
| В этом магазине продается кухонная посуда. | At that shop they deal in kitchen utensils. |
| Ваза, которую мне Том подарил, стеклянная. | The vase Tom gave me is made of glass. |
| Ваза, которую мне Том дал, стеклянная. | The vase Tom gave me is made of glass. |
| Ваза, которую мне Том подарил, стеклянная. | The vase that Tom gave me is made of glass. |
| Ваза, которую мне Том дал, стеклянная. | The vase that Tom gave me is made of glass. |
| Твои тонкие курчавые волосы выглядят так же аппетитно, как стеклянная лапша. | Your fine, curly hair looks as appetizing as glass noodles. |
| Могли показать полную антисанитарию в наших забегаловках, где тараканы и немытая нормально посуда. | They could have shown the complete lack of basic sanitary conditions in our , with their cockroaches and semi washed dishes. |
| В раковине скапливается посуда, потому что у нас закончилось средство для мытья посуды. | The dishes are piling up in the sink because we've run out of dishwashing detergent. |
| Обед был так же хорош, как и посуда, до которой был охотник Степан Аркадьич. | The dinner was as good as the dinner service, a thing of which Oblonsky was a connoisseur. |
| Теперь вот эта стеклянная панель то самое стекло, которое стоит в большинстве американских входных дверей. | Then, this panel of glass is the same panel of glass that occurs in every middle class front door in America. |
| Оконные профили на стеклянном фасаде были заменены, было вставлено усиленное стекловолокном безопасное стекло, и стеклянная крыша была заменена высокопрочным безопасным стеклом. | The window profiles of the glass facade were replaced, fibreglass reinforced safety glass was put in and the glass roof was replaced by high grade safety glass. |
| Она может выдержать вес чуть больше восьми килограммов, кольца для посуды имеют только один размер и поэтому не вся посуда подходит. | It can support a weight of just over eight kilograms while the rings are of a single size and thus do not suit all utensils. |
| Обед, столовая, посуда, прислуга, вино и кушанье не только соответствовали общему тону новой роскоши дома, но, казалось, были еще роскошнее и новее всего. | The dinner, the dining room, the dinner service, the servants and the wine and the food were not merely in keeping with the general tone of modern luxury in the house, but seemed even more luxurious and more modern than the rest. |
| Если афганцы навещают семью, обедают или ужинают, то их матери, перед тем как уйти, проверяют, осталась ли посуда в доме родственников безупречно чистой. | If Afghans visit their relatives and or have lunch or dinner there, their mothers make sure all the dishes at the relatives' house are left spotlessly clean. |
| Несколькими годами ранее он, будучи простуженным, посеял слизь из собственного носа на чашку Петри (это такая стеклянная крышечка, в которой проводят опыты с бактериями) и через несколько дней обнаружил, что находившиеся там бактерии были уничтожены. | A few years earlier, when he had a cold, he placed mucus from his own nose on a Petri dish (this is a kind of a glass dish in which experiments are conducted with bacteria) and a few days later he discovered that the bacteria that was there had been destroyed. |
Похожие Запросы : посуда - посуда - посуда - жаропрочная посуда - одноразовая посуда - грязная посуда - кухонная посуда - кухонная посуда - фарфоровая посуда - посуда стойку - объемная посуда - разбитая посуда
