Перевод "стиль и название" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

название - перевод :

Appellation

название - перевод :

Name of

стиль - перевод :

Style

ключевые слова : Title Band Word Sounds Style Lifestyle Change Kind

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Стиль	Quatorze
Стиль карт	Card themes
Стиль тегов	Tag Style
Его яркий, упрощенный стиль живописи напоминает стиль Марка Шагала.	His bright, simplified style is reminiscent of Marc Chagall.
Сравни стиль этих писем!	Compare the style of those letters.
Сравните стиль этих писем.	Compare the style of those letters.
У автора красивый стиль.	The author has a beautiful style.
У автора хороший стиль.	The author has a good style.
Это не ваш стиль.	It's not your style.
Это не твой стиль.	It's not your style.
Это не его стиль.	It's not his style.
Это не её стиль.	It's not her style.
Мне нравится твой стиль.	I like your style.
Название устройства	Device name
Название канала.	The channel name.
Показать название	Show Name
Параноидальный стиль в российской политике	The Paranoid Style in Russian Politics
Было сложно перенять его стиль.	It was hard to mimic his writing style.
Сравните стиль этих трех писем.	Compare the style of those three letters.
Однако их экономический корпоративизм и авторитарный стиль правления схожи.	But their economic corporatism and autocratic style are similar.
И несмотря на весь свой высокопарный стиль, СДС это пустышка.	And, for all its high flown language, the UfM is an empty shell.
Хонза Покорны подтвердил, что часто имидж и стиль половина успеха.	Honza Pokorný confirmed that image and style often are half the success.
Инструменты и стиль танца могут меняться в зависимости от области.	The instruments and the style of dance can change according to each region.
Пластическая хирургия, другая причёска, новая одежда и абсолютно новый стиль...	Plastic surgeries, a different hair style, new clothes, and a brand new style...
Выбираемые им слова простые, а его стиль свободен и лёгок.	The vocabulary he chose was simple and his style is fluent and easy.
Можно выбрать стиль, например, этот Абстрактный .	And you can pick a style. So this one was tagged Abstract.
Этот кулинарный стиль специфичен для Китая.	This style of cooking is peculiar to China.
Стиль это человек сам по себе.	The style is the man himself.
У меня свой стиль ведения дел.	I do things in my own way.
У этого художника очень характерный стиль.	This artist has a very distinctive style.
У этого художника весьма характерный стиль.	This artist has a very distinctive style.
введите название устройства...	enter device name...
Название кнопки Сбщ	Button Name Msg
Название определяемого тега.	Wrapper for tag being defined. This is an element only type element.
Название определяемого тега.	Specifies the name of the tag being defined.
Мадера название вина.	Madeira is the name of a wine.
Я узнал название.	I recognized the name.
Это необычное название.	That's an unusual name.
Это прекрасное название.	A.O.
Для этого необходимо сообщить название материала, дату наложения запрета, название цензорной организации и причину применения цензуры.	They are required to give the name of the censored work, the censorship date, entity and reason.
Ее сдержанный стиль, провинциальность и натянутые улыбки делают ее нетипичной израильтянкой.	Her dry style, personal remoteness, and forced smiles make her an atypical Israeli.
Кроме того, стиль согласования это хорошая политика.	Moreover, a consensual style is good politics.
Так что, вы видите, что стиль отличается.	So you see the style is different.
язык этих книг, как рассказана история, стиль.	The vocabulary used in those books and the style of writing.
Я терпеть не могу формальный стиль письма!	I utterly despise formal writing!

Display this page in English