Перевод "стиль одежды" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

стиль - перевод :

стиль одежды - перевод :

ключевые слова : Clothes Clothing Naked Dress Wearing Style Lifestyle Change Kind

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Стиль	Quatorze
Так как наш стиль одежды отличался от общепринятого среди японских подростков, многие разглядывали наши шортики и укороченные топы.	As our dress style was different from other Japanese teenagers, people would stare at us in our skimpier shorts and crop tops.
Район Тупе, расположенный в провинции Яуйос, богат традициями, среди которых особенно выделяются стиль одежды и хакару, язык этого народа.	The signals were placed in the streets and the city hall, near the schools in Tupe, the San Bartolomé integrated school, the church, and the rural health post. A website, also named Portal Yauyos, has more to say about the Jaqaru universe Tupe, located in Yauyos province, has an endless ancestral knowledge, where the way of dress and Jaqaru, the language of the people, stand out.
Стиль карт	Card themes
Стиль тегов	Tag Style
Его яркий, упрощенный стиль живописи напоминает стиль Марка Шагала.	His bright, simplified style is reminiscent of Marc Chagall.
Новые одежды капитализма	Capitalism s New Clothes
Сравни стиль этих писем!	Compare the style of those letters.
Сравните стиль этих писем.	Compare the style of those letters.
У автора красивый стиль.	The author has a beautiful style.
У автора хороший стиль.	The author has a good style.
Это не ваш стиль.	It's not your style.
Это не твой стиль.	It's not your style.
Это не его стиль.	It's not his style.
Это не её стиль.	It's not her style.
Мне нравится твой стиль.	I like your style.
Сейчас это рынок одежды.	Now its a clothes market.
Пальто это предмет одежды.	A coat is an article of clothing.
У неё много одежды.	She has quite a lot of clothes.
На мне нет одежды.	I don't have any clothes on.
Я сплю без одежды.	I sleep in the nude.
Куда тебе столько одежды?	Why do you need so many clothes?
Она носила роскошные одежды.	She was dressed luxuriantly.
Большинство индийских женщин продолжают носить сари ежедневно, а также по особым случаям, но несмотря на это, среди них всё большую популярность набирает западный стиль одежды.	The majority of Indian women continue to wear the saree daily as well as on special occasions, but even so, women's Western style clothing is gaining popularity.
Параноидальный стиль в российской политике	The Paranoid Style in Russian Politics
Было сложно перенять его стиль.	It was hard to mimic his writing style.
Сравните стиль этих трех писем.	Compare the style of those three letters.
Парикмахерские, магазины одежды, фруктовые киоски.	Barbers, clothes shops, fruit stalls.
Она стыдится своей старой одежды.	She is ashamed of her old clothes.
Здесь нет ничего, кроме одежды.	There is nothing here but clothing.
У неё четвертый размер одежды.	She's a size four.
Я видел её без одежды.	I've seen her naked.
Я видела её без одежды.	I've seen her naked.
Том стряхнул снег с одежды.	Tom brushed the snow off his clothes.
Многие дети были без одежды.	Many of the children had no clothes on.
Том вырос из своей одежды.	Tom has outgrown his clothes.
Какой твой любимый магазин одежды?	What is your favorite clothing store?
Какой ваш любимый магазин одежды?	What is your favorite clothing store?
Он вырос из своей одежды.	He has outgrown his clothes.
Она выросла из своей одежды.	She has outgrown her clothes.
Можно выбрать стиль, например, этот Абстрактный .	And you can pick a style. So this one was tagged Abstract.
Этот кулинарный стиль специфичен для Китая.	This style of cooking is peculiar to China.
Стиль это человек сам по себе.	The style is the man himself.
У меня свой стиль ведения дел.	I do things in my own way.
У этого художника очень характерный стиль.	This artist has a very distinctive style.

Display this page in English