Перевод "модные одежды" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

модные одежды - перевод :

ключевые слова : Fancy Fashion Fashionable Trendy Restaurants Clothes Clothing Naked Dress Wearing

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Для дизайна одежды женских персонажей Симура изучала различные модные журналы для девочек подростков, в частности Nicola.	For the designs of clothes for the female characters, Shimura consulted various fashion magazines for girls in their early teens, especially Nicola .
Вы модные.	You're fashionable.
Модные штучки...	They play democracy.
У её тёти модные очки.	Her aunt's glasses are fashionable.
В последние годы на рынке одежды Тайвани развернулось соревнование модные бренды Японии и Испании вошли на тайванский рынок и привлекли внимание местных покупателей.	Taiwan's garment market has gained competition in the past few years fashion brands from Japan and Spain have entered the Taiwanese market and attracted local consumers.
У нас есть модные журналы, домашние вечеринки.	We've got fashion magazines, house party scenes.
Ей очень идут платья, модные нынешней весной.	The fashions this spring are very becoming to her.
Модные тенденции этого года разительно отличаются от прошлогодних.	This year's fashions are completely different to last year's.
Он использовал модные коллекции, чтобы создать этот мотив.	He says that he used fashion collections to create his motif.
Или вырезать модные вещи там для фантазии снежинки.	Or cut fancy stuff in there for fancy snowflakes.
Чистые, аккуратно сложенные, не модные, но вполне приличные.	clean, wellpacked, not stylish, but presentable.
Похоже, ты совершила набег на все модные магазины Парижа?	Well, certainly looks like you raided some stylish shops in Paris, Blanche.
Одежды.?	Garment.?
Однако в видео показаны не только модные тенденции мира звёзд.	The video isn't entirely about celebrity trends, however.
и одежды служебные и одежды священные Аарону священнику, и одежды сынам его, для священнослужения,	the finely worked garments the holy garments for Aaron the priest the garments of his sons to minister in the priest's office,
и одежды служебные и одежды священные Аарону священнику, и одежды сынам его, для священнослужения,	And the cloths of service, and the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to minister in the priest's office,
Изза одежды.	Because of the outfit.
Вот это 65,000 вешалок на улице, вдоль которой тянутся модные магазины.	These are 65,000 coat hangers in a street that's lined with fashion stores.
Это неплохо, если вы делаете модные фотографии, но не более того.	It' s like something you would do for shooting fashion but not for anything else.
А в Сорбонне ко мне подходили модные молодые люди и говорили	And then these trendy young things in the Sorbonne would say,
Вот это 65,000 вешалок на улице, вдоль которой тянутся модные магазины.	These are 65,000 coat hangers in a street that's lined with fashion stores.
одежды служебные для служения во святилище, священные одежды Аарону священнику и одежды сыновьям его для священнодействия.	the finely worked garments for ministering in the holy place, the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to minister in the priest's office.
одежды служебные для служения во святилище, священные одежды Аарону священнику и одежды сыновьям его для священнодействия.	The cloths of service to do service in the holy place, and the holy garments for Aaron the priest, and his sons' garments, to minister in the priest's office.
одежды служебные для служения во святилище, и священные одежды Аарону священнику и одежды сынам его для священнодействия.	the finely worked garments, for ministering in the holy place, the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to minister in the priest's office.'
одежды служебные для служения во святилище, и священные одежды Аарону священнику и одежды сынам его для священнодействия.	The cloths of service, to do service in the holy place, the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to minister in the priest's office.
Модные тенденции в диагностике отражают доминирующие взгляды на причины возникновения психических расстройств.	Diagnostic fashions reflect prevailing views of what causes mental illness.
Конечно, китайцы всё чаще покупают новые модные автомобили и одежду от модельеров.	Of course, Chinese increasingly consume fancy new cars and designer clothes.
Идея его проводить свои деньги на модные объектов просто казалось таким неправдоподобным.	The idea of him spending his money on fancy objects just seemed so implausible.
И только потом добавить динамику подключить базу данных и другие модные детали	Hi there, welcome back! Early on the course, I outlined a design process that favours rapid exploration early on.
Новые одежды капитализма	Capitalism s New Clothes
Одежды свои очищай!	Purify your inner self,
очисти одежды свои,	Purify your inner self,
Одежды свои очищай,	Purify your inner self,
Одежды свои очищай!	And keep your clothes clean.
очисти одежды свои,	And keep your clothes clean.
Одежды свои очищай,	And keep your clothes clean.
Одежды свои очищай!	thy robes purify
очисти одежды свои,	thy robes purify
Одежды свои очищай,	thy robes purify
Одежды свои очищай!	And thine raiment purify.
очисти одежды свои,	And thine raiment purify.
Одежды свои очищай,	And thine raiment purify.
Одежды свои очищай!	And your garments purify!
очисти одежды свои,	And your garments purify!
Одежды свои очищай,	And your garments purify!

Display this page in English