Перевод "стоит сделать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это стоит сделать? | Is this worth doing? |
| Если что то стоит сделать вообще, то это стоит сделать хорошо. | Whatever is worth doing at all, is worth doing well. |
| Думаешь, мне стоит это сделать? | Do you think I should do it? |
| Думаете, мне стоит это сделать? | Do you think I should do it? |
| Тебе стоит попробовать это сделать. | You should try doing that. |
| Вам стоит попробовать это сделать. | You should try doing that. |
| Думаю, нам стоит это сделать. | I think we should do that. |
| Тебе стоит сделать это сейчас. | You should do that now. |
| Вам стоит сделать это сейчас. | You should do that now. |
| Думаю, Тому стоит это сделать. | I think that Tom should do that. |
| Вот почему сегодня стоит сделать паузу. | That's why a pause now makes good sense. |
| Я думаю, тебе стоит это сделать. | I think you should do it. |
| Я думаю, вам стоит это сделать. | I think you should do it. |
| Я думаю, тебе стоит это сделать. | I think you should do that. |
| Я думаю, вам стоит это сделать. | I think you should do that. |
| Я думаю, мне стоит это сделать. | I think I should do that. |
| Думаю, нам стоит попробовать это сделать. | I think we should try doing that. |
| Думаю, нам всем стоит это сделать. | I think all of us should do that. |
| Думаю, нам стоит попробовать это сделать. | I think that we should try to do that. |
| Я думаю, тебе стоит это сделать. | I think that you should do that. |
| Я думаю, вам стоит это сделать. | I think that you should do that. |
| Тебе не стоит пытаться сделать это самостоятельно. | You shouldn't try to do that by yourself. |
| Вам не стоит пытаться сделать это самому. | You shouldn't try to do that by yourself. |
| Вам не стоит пытаться сделать это самой. | You shouldn't try to do that by yourself. |
| Может быть, вам стоит сделать это вместе. | Maybe you should do this together. |
| Нам стоит попробовать ещё раз это сделать. | We should try doing that again. |
| Том сказал мне, что мне стоит согласиться это сделать. | Tom told me I should agree to do that. |
| Я сказал Тому, что ему стоит попробовать сделать это самому. | I told Tom that he should try to do it by himself. |
| Не думаю, что мне стоит просить Тома сделать это для нас. | I don't think I should ask Tom to do that for us. |
| Не думаю, что мне стоит просить Тома сделать это для нас. | I don't think that I should ask Tom to do that for us. |
| Не стоит ли сделать инвестицию в собственное будущее и попытаться остановить мясорубку? | Should we not make an investment in their own future and try to stop the slaughter? |
| Вопрос стоит так при подозрении туберкулезного процесса что нужно сделать, чтобы поддержать питание? | The question is this When a tuberculous process is suspected, what should be done to nourish the patient?' |
| Так что стоит сделать с практиками, которые считаются нелиберальными, если мы их не запретим? | So what should be done about practices that are judged to be illiberal, if we don t ban them? |
| Стоит сделать слишком сильный уклон в сторону свободы, и общество оказывается незащищённым перед лицом атаки. | Err too far on the side of liberty and the society is open to attack. |
| Если мяч стоит 10, то ракетка стоит.... | If the ball costs 10, the bat costs... |
| Он уточнил, что сейчас перед российским специалистами стоит вопрос, как сделать технику экономичной и безопасной одновременно. | He said that Russian researchers now face the task of making the technology economically feasible and safe at the same time. |
| Опасаться стоит. | They are right to be afraid. |
| Сколько стоит? | How much is it? |
| Стоит попробовать. | It's worth a try. |
| Стоит попробовать. | It's worth a shot. |
| Кто стоит? | Who's standing? |
| Том стоит. | Tom is standing. |
| Попробовать стоит. | It's worth trying it. |
| Сколько стоит? | How much? |
| Сколько стоит Биг Мак? Стоит ли он 25 долларов? | How much is this Big Mac worth? Is it worth 25 dollars? |
Похожие Запросы : сделать это стоит - Стоит - стоит - стоит - стоит - стоит - стоит - стоит - стоит - сделать - сделать,
