Translation of "well worth" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Well - translation : Well worth - translation : Worth - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's well worth it.
Это того стоит.
Honestly, it's well worth it.
Честное слово, оно того стоит.
Well, it's worth a try.
Что ж, стоит попробовать.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.
Если что то стоит сделать вообще, то это стоит сделать хорошо.
The plan is well worth trying.
Этот план стоит попытаться осуществить.
It's fascinating and well worth a look.
Право, видео завораживает и стоит того, чтобы его посмотреть.
His latest novel is well worth reading.
Его последний роман определённо стоит прочесть.
His story is well worth listening to.
Его рассказ действительно сто ит послушать.
So you say to yourself, Well, that's worth something.
Вы говорите себе Ну, это кое что .
'Yes, I am well worth it, because I have become the most serious of men.
Нет, я очень сто'ю, потому что я стал самый серьезный человек.
Well, the human body is literally packed with them 60,000 miles worth in a typical adult.
Ну, организм человека буквально напичкан ими, целых 96000 км. в теле среднего взрослого.
It's a conversation worth having and an idea worth spreading.
Это стоящий разговор и идея, достойная того, чтобы быть услышанной.
That's worth mentioning.
Это стоит упоминания.
Ideas worth spreading.
Идеи, достойные распространения .
My self worth.
Мое самоуважение.
Not worth it.
Не стоило того.
It's worth it.
Это того стоит.
It's worth it.
Оно того стоит.
'Let me have it, Anna Arkadyevna,' said Vorkuyev, pointing to the book. 'It is well worth it.'
Дайте мне, Анна Аркадьевна, сказал Воркуев, указывая на книгу. Это очень стоит того.
How much is this Big Mac worth? Is it worth 25 dollars?
Сколько стоит Биг Мак? Стоит ли он 25 долларов?
Was it worth while?
Стоило ли это того?
A phrase worth remembering
Основные положения
Kyoto is worth visiting.
Киото стоит посетить.
It's worth a try.
Стоит попробовать.
It's not worth much.
Это немногого стоит.
Semen is worth bottling.
Сперму стоит разливать по бутылкам.
It's worth a shot.
Стоит попробовать.
It's really worth it.
Это действительно того стоит.
It's really worth it.
Оно правда того стоит.
It's worth a fortune.
Это стоит целое состояние.
It's not worth it.
Оно того не стоит.
It isn't worth it!
Это того не стоит!
It was worth it.
Оно того стоило.
It was worth it.
Это того стоило.
Was it worth it?
Оно того стоило?
What are you worth?
Чего ты сто ишь?
It's not worth mentioning.
Не стоит и говорить об этом.
It's not worth discussing.
Это не заслуживает обсуждения.
He's not worth it.
Он этого не достоин.
Is it worth it?
Это того стоит?
Is it worth it?
Это стоит того?
Boston is worth seeing.
Бостон стоит посмотреть.
It was worth trying.
Это стоило того, чтобы попробовать.
It's worth trying it.
Попробовать стоит.
Is this worth doing?
Это стоит сделать?

 

Related searches : Well Worth Considering - Are Well Worth - Well Worth Reviewing - Well Worth Reading - Well Worth Visiting - Well Worth Seeing - Well Worth Doing - Well Well Well - Well Well - Worth Keeping - Worth Sharing - Worth Trying