Перевод "столовая ложка" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ложка - перевод : ложка - перевод : ложка - перевод : столовая - перевод : столовая - перевод : столовая ложка - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В Соединённых Штатах столовая ложка эквивалентна трём чайным.
In the United States, a tablespoon is equivalent to three teaspoons.
Где столовая?
Where is the dining room?
Где столовая?
Where's the cafeteria?
Где столовая?
Where's the dining room?
Ложка грязная.
The spoon is dirty.
Это ложка.
This is a spoon.
Столовая сейчас открыта?
Is the dining room open now?
Когда открывается столовая?
When do they open the dining room?
Их столовая очень просторная.
Their dining room is very spacious.
Столовая ещё не открыта.
The dining room isn't open yet.
Моя ложка слишком большая!
My spoon is too big!
Моя ложка очень большая.
My spoon is very large.
Эта ложка для супа.
This spoon is for soup.
Эта ложка для чая.
This spoon is for tea.
Хороша ложка к обеду.
It's mustard after the meal.
Официант, мне нужна ложка.
Waiter, I need a spoon.
Дорога ложка к обеду.
It's mustard after the meal.
В какое время открывается столовая?
What time does the dining room open?
У них очень просторная столовая.
Their dining room is very spacious.
У них очень просторная столовая.
They have a very spacious dining room.
Нам нужна ещё одна ложка.
We need one more spoon.
Полная ложка сахара помогает проглотить лекарство
A spoonful of sugar makes the medicine go down
Дорога ложка к обеду это пословица.
A stitch in time saves nine is a proverb.
Официант, пожалуйста. Мне нужна ложка для супа.
Waiter, please. I need a spoon for the soup.
Мне нужна ложка, вилка и нож. Спасибо.
I need a spoon, a fork, and a knife. Thank you.
У Тома была ложка в правой руке.
Tom had a ladle in his right hand.
В доме есть столовая, спальня и рабочий кабинет.
The house has a dining room, a bedroom and a study.
У тебя есть ложка, чтобы мне мешать рис?
Do you have a spoon I can stir the rice with?
Социальная столовая Allos Anthropos готовит для беженцев в Kara Tepe.
The Allos Anthropos social kitchen cooks for refugees in Kara Tepe.
Тем не менее, в бочке с маслом есть ложка дегтя.
There is, however, a fly in the ointment.
В прошлом месяце я посетил офис Google, там просто невероятная столовая.
Last month, I was at Google, and, boy, that cafeteria, man.
Социальная столовая O Allos Anthropos (Другой человек) предлагает Бесплатное питание для всех
Social kitchen O Allos Anthropos (The Other Man) distributes Free Food For All
Они приехали навестить меня, огляделись и сказали Эта столовая похожа на столовую Хогвартса из Гарри Поттера !
When they'd come to visit me, they'd look around, they'd say, This freshman dining hall looks like something out of Hogwart's from the movie Harry Potter, which it does.
Один из самых известных бабушкиных рецептов от стресса это чайная ложка соли, размешанная в стакане воды.
One of my grandmother s most famous remedies is one teaspoon of salt mixed into a glass of water for curing anxiety and nervousness.
Обед, столовая, посуда, прислуга, вино и кушанье не только соответствовали общему тону новой роскоши дома, но, казалось, были еще роскошнее и новее всего.
The dinner, the dining room, the dinner service, the servants and the wine and the food were not merely in keeping with the general tone of modern luxury in the house, but seemed even more luxurious and more modern than the rest.
Дальше хуже парень говорит о том, что вилка и ложка не проникли в нашу страну и что курутоб является национальным блюдом и готовят его из объедков лепешек .
The worse parts follow the guys says that our country do not know what a spoon and a fork are he also says that qurutob is our national dish and that it is prepared from the leftovers of lepyoshka .
Все мялись и тушевались и переступали с ноги на ногу, и один белый рабочий таки спросил Ну да вообще то, мы тут посмотрели место тут одно место для сна, одна столовая и одна ванная, один питьевой фонтанчик. Мы что будем пользоваться этим вместе с черными или как?
There was hemming and hawing and shuffling of feet, and then one of the white workers stepped forward and said, Well, yeah. We ve looked at this place and there's only one place to sleep, there's only one place to eat, there's only one bathroom, there's only one water fountain. Is this plant going to be integrated or what?

 

Похожие Запросы : столовая ложка чего-л. - столовая - столовая - столовая - столовая - мерная ложка - десертная ложка - сахара ложка - выступающая ложка