Translation of "spoonful" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Spoonful - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Add a spoonful of sugar. | Добавьте ложку сахара. |
I only had a spoonful! | Я только съела одну ложку! |
Tom ate a spoonful of peanut butter. | Том съел полную ложку арахисовой пасты. |
Tom ate a spoonful of peanut butter. | Том съел полную ложку арахисового масла. |
Just give me a spoonful of the powder. | Всыпьте мне ложку порошка. |
A spoonful of sugar makes the medicine go down | Полная ложка сахара помогает проглотить лекарство |
I always add a spoonful of honey to my tea. | Я всегда кладу полную ложку мёда в свой чай. |
I always add a spoonful of honey to my tea. | Я всегда добавляю полную ложку мёда в свой чай. |
I always add a spoonful of honey to my tea. | Я всегда кладу себе в чай полную ложку мёда. |
One big spoonful at a time, we have to embrace risk. | Ложечку за маму, ложечку за папу, мы должны принимать риск. |
Now get your breath,... and then you take this other spoonful. | Отдышись, и прими ещё одну ложку. |
Give me a spoonful of milk, a raw pigeon's egg and four houseflies. | Дайте мне ложку молока, голубиное яйцо и 4 мухи. |
Sometimes I get a spoonful of tea in a cup of hot milk. | Ну, иногда я добавляю ложку другую чая в стакан с горячим молоком. |
Oh, may I suggest that you add a spoonful of mustard to the water? Eh? | Советую добавить в воду ложку горчицы. |
There he remembered Patton playing Pony Blues , High Water Everywhere , A Spoonful Blues , and Banty Rooster Blues . | Как он вспоминал, Паттон играл песни Pony Blues , High Water Everywhere , A Spoonful Blues и Banty Rooster Blues . |
It is a cover version of the original, which was sung by The Lovin' Spoonful in 1965. | Это кавер версия оригинала, который пел Lovin Spoonful в 1965 году. |
The verses reflect aspects of vaudeville, while McCartney has also acknowledged the influence of the Lovin' Spoonful on the composition. | По словам Пола Маккартни, на запись их вдохновила композиция Daydream американской рок группы The Lovin' Spoonful. |
The album contained original songs, plus cover versions of songs by Ten Years After, The Lovin' Spoonful, Bobby Marchan, and Steppenwolf. | В альбом вошли собственные песни Slade , а также кавер версии на песни Ten Years After , The Lovin' Spoonful , Бобби Марчана и Steppenwolf . |
Just one bite spoonful of Aperture Science's Repulsion Gel goes down, down into the stomach and coats it with a thick layer of gooey, blue goodness. | Всего одна ложка Отталкивающего Геля Aperture Science и желудок покроется толстым слоем клейкого, синего совершенства. |
The band expanded from its folk roots, drawing inspiration from The Beatles, The Byrds and The Lovin' Spoonful, and gradually developed a more pop oriented electric sound. | Под влиянием таких мэтров жанра, как The Beatles, The Byrds и The Lovin' Spoonful, группа отошла от фолк музыки и стала больше ориентироваться на электрическое звучание. |
That's why, at the present, some institutes, they called, they have separated the Antimatter, and within a spoonful of this Antimatter they can launch several shuttles, the energy possessed by it, into space. | Вот почему, в настоящее время, некоторые институты, они называли, они разделили антивещества, и в ложке этого антиматерии они могут запустить несколько челноков, энергия обладает ею, в космос. |
You're going to make me a cup of very cold camomile tea, with a few lemon juice drops, a spoonful of powder sugar, and you'll throw in it the tiniest branch of celery. | Сделайте мне чашечку очень холодного чай с ромашкой, несколькими каплями лимонного сока, чайной ложкой сахарной пудры и бросьте крошечную веточку сельдерея. |
Related searches : By The Spoonful - Spoonful Of Sugar