Перевод "студия искусства" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Такое ощущение, что Студия стала политической организацией. | It's almost like a political organization. |
| Репетиционная студия находится в квартале, разрисованном граффити. | The rehearsal studio is in a neighborhood covered in graffiti. |
| Искусство ради искусства. | Art for art's sake. |
| Это произведение искусства. | It's a work of art. |
| Студия Disney продолжает удачно расширять галерею высококачественных ремейков XXI века. | Disney Studios continues to successfully expand their gallery of high quality 21st century remakes. |
| Её сад произведение искусства. | Her garden is a work of art. |
| Какое прекрасное произведение искусства! | What awesome artwork! |
| Это великолепное произведение искусства. | It's a wonderful work of art. |
| Его сад произведение искусства. | His garden is a work of art. |
| Я люблю боевые искусства! | I love martial arts! |
| Он ценитель оперного искусства. | He's an opera lover. |
| У искусства нет границ. | Art has no limits. |
| Том практикует боевые искусства. | Tom practices martial arts. |
| Я не понимаю искусства. | I don't understand art. |
| Студия Blizzard бесплатно выпустила на PC свой платформер 1994 года Blackthorne. | The studio Blizzard released its 1994 platformer Blackthorne for PC free of charge. |
| 2009, 8 июля студия Abbey Road начала работать в онлайн режиме. | As Grove End Road veers sharply to the left, Abbey Road is to the immediate right. |
| Студия Артемия Лебедева дизайнерская компания, основанная Артемием Лебедевым в 1995 году. | Lebedev Studio is a design company in Russia, founded in 1995 by Artemy Lebedev. |
| Дэвид Биндер Революция фестивалей искусства | David Binder The arts festival revolution |
| Вот предел, дзен искусства презентации. | You want absolute this is the Zen of presentation, right? |
| Об инновации как форме искусства | On innovation as art form |
| Её сад это произведение искусства. | Her garden is a work of art. |
| насладиться музеями искусства и истории | exciting art and history museums |
| Это можно назвать произведением искусства. | This we can call a work of art. |
| Эта картина Рембрандта произведение искусства. | That painting by Rembrandt is a work of art. |
| Какой твой любимый вид искусства? | What's your favorite kind of art? |
| Она заядлый коллекционер произведений искусства. | She's an avid art collector. |
| Он заядлый коллекционер произведений искусства. | He's an avid art collector. |
| Я работаю в сфере искусства. | I work in the field of art. |
| Дзюдо вид японского боевого искусства. | Judo is a Japanese martial art. |
| Карате вид японского боевого искусства. | Karate is a Japanese martial art. |
| Он был знатоком военного искусства. | He was adept in the arts of war. |
| Выставки искусства, дебаты и встречи продвигают новые идеи, предлагают новые направления современного искусства Бразилии. | Art shows, debates and meetings introduce new ideas and artwork, setting new guidelines for contemporary art in Brazil. |
| Студия Shochiku выпустила фильм в формате DVD 25 февраля 2006 года в Японии. | Shochiku released the DVD for the film on February 25, 2006, in Japan in both regular and premium editions. |
| Исполнительные виды искусства и государственная поддержка | State of the Art, or Art of the State? |
| Разрабатывая жизнеспособную философию искусства и эстетики, | I do the philosophy of art, aesthetics, actually, for a living. |
| Паола Антонелли дизайн как вид искусства | Paola Antonelli treats design as art |
| О, твоя почва это источник искусства. | Oh, your soil is the well spring of the arts |
| Школа партизанского протестного искусства в Скопье | The Skopje School of Guerrilla Protest Art |
| Некоторые проявления абстрактного искусства трудно понять. | Some abstract art is difficult to understand. |
| Прикасаться к объектам искусства не разрешается. | You are not permitted to touch the art. |
| Преподаватель изобразительного искусства рисует по ночам. | The art teacher paints at night. |
| Оригинальная Blackthorne стала первой игрой, которую студия выпустила после своего переименования в Blizzard Entertainment. | The original Blackthorne became the first game that the studio released after its renaming to Blizzard Entertainment. |
| Студия рекомендовала О. Симпсона, но Кэмерон посчитал, что Симпсон будет неправдоподобен в роли убийцы. | The studio had suggested O. J. Simpson for the role of the Terminator, but Cameron did not feel that Simpson would be believable as a killer. |
| В августе 2002 года студия Триарий издала этот альбом, ошибочно датировав его 1974 годом. | In August 2002 studio Triaryl published this album, erroneously dating it 1974. |
| Как и Гитлер, Геринг был коллекционером искусства. | And like Hitler, Goering fancied himself a collector of art. |
Похожие Запросы : студия, - искусства - художественная студия - студия татуировки - комната-студия - танцевальная студия - запись студия - студия красоты - спортивная студия - студия ногтей - студия мониторинга - студия моды