Перевод "субботний вечер" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
вечер - перевод : вечер - перевод : вечер - перевод : субботний - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Был субботний вечер. | It was Saturday night. |
| Я играю на гитаре в группе каждый субботний вечер. | I play guitar with a band every Saturday night. |
| Мы смотрим фильмы на DVD проигрывателе каждый субботний вечер. | We watch movies on the DVD every Saturday night. |
| Мы смотрим фильмы на DVD проигрывателе каждый субботний вечер. | We watch films on DVD every Saturday night. |
| Я очень отчетливо вспоминаю тот трагичный субботний вечер, я прогуливался по Киеву, не подозревая об опасности, со своей шестилетней дочерью. | I recall that fateful Saturday afternoon with utter clarity, strolling through Kiev with my six year old daughter, oblivious to the danger. |
| Утренний субботний рынок в Булавайо. | Saturday morning market by Bulawayo city hall. |
| Добрый вечер! | Good evening! |
| Ещё не вечер. | The night is still young. |
| Ещё не вечер. | It's not evening yet. |
| Ещё не вечер. | It's not over until the fat lady sings. |
| Всем добрый вечер. | Good evening, everyone. |
| Как прошёл вечер? | How was your evening? |
| Сейчас вечер субботы. | It's Saturday night. |
| Был прекрасный вечер. | It was a beautiful evening. |
| Добрый вечер, Том. | Good evening, Tom. |
| Президент России Владимир Путин провел субботний день, отдыхая в тайге Хакасии. | The Russian president Vladimir Putin spend Saturday in the Khakassian taiga. |
| Вечер кино Большой Восьмерки | G 8 Movie Night |
| Я рассчитываю на вечер. | I am counting on this evening. |
| Поздний вечер, солнце садится. | Late evening too low on the light. |
| Спасибо за приятный вечер. | Thank you for the pleasant evening. |
| Благодарю за приятный вечер. | Thank you for the pleasant evening. |
| Я каждый вечер дома. | I am at home every evening. |
| Я дома каждый вечер. | I am at home every evening. |
| Мы провели приятный вечер. | We had a pleasant evening. |
| Это заняло весь вечер. | It took all evening. |
| Том звонит каждый вечер. | Tom calls every night. |
| Я каждый вечер дома. | I'm at home every evening. |
| Я дома каждый вечер. | I'm at home every evening. |
| Не прекрасный ли вечер? | Isn't this a wonderful evening? |
| Это был удивительный вечер. | It was an amazing evening. |
| Это был изумительный вечер. | It was an amazing evening. |
| Я запомню этот вечер. | I'll remember this evening. |
| Это был прекрасный вечер. | It was a lovely evening. |
| Это был отличный вечер. | It was a great evening. |
| Это был чудесный вечер. | It was a wonderful evening. |
| Был жаркий летний вечер. | It was a warm summer evening. |
| Был тёплый летний вечер. | It was a warm summer evening. |
| Я пишу каждый вечер. | I write every evening. |
| Это был зимний вечер. | This was a winter evening. |
| Это был дождливый вечер. | It was a rainy evening. |
| Субботний вердикт был передан на рассмотрение Верховному муфтию высшему духовному лицу страны. | Saturday's case has been referred to the Grand Mufti, the country's top religious scholar, for review. |
| Субботний митинг в центре Москвы закончился под звуки иконы советского рока группы Кино . | Saturday s rally in central Moscow drew to a close to the sounds of the iconic Soviet rock group Kino. |
| Весь вечер провалялись по диванам. | Always the same goings on, the very same! |
| Отчего нет его целый вечер? | Why has he been away all the evening? |
| Он провёл вечер, читая книгу. | He spent the evening reading a book. |
Похожие Запросы : субботний семестр - субботний отдых - субботний период - субботний срок - день субботний - вечер - вечер - вечер четверга - среда вечер - каждый вечер