Перевод "судебно медицинская экспертиза" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
экспертиза - перевод : экспертиза - перевод : медицинская - перевод : экспертиза - перевод : экспертиза - перевод : экспертиза - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| На следующий день была проведена судебно медицинская экспертиза. | An autopsy was performed the following day. |
| Первоначальная судебно медицинская экспертиза обнаружила следы пыток и насилия. | Initial forensic examinations found evidence of torture and rape. |
| Он интересуется, проводится ли судебно медицинская экспертиза по делам о предположительном жестоком обращении. | He asked whether forensic examinations were carried out in cases of alleged ill treatment. |
| Около 25 лет спустя новая судебно медицинская экспертиза писем показали, что они представляли собой мистификации. | Some 25 years later, new forensic examinations of the letters showed they were a hoax. |
| Тела военнопленных были обследованы комиссией судебно медицинских экспертов научно практического объединения quot Судебно медицинская экспертиза и патологическая анатомия quot Министерства здравоохранения Азербайджана. | These bodies were examined by a commission of forensic experts of the union of practical sciences quot Forensic Examinations and Pathological Anatomy quot which is part of the Ministry of Health of Azerbaijan. |
| 7 8 апреля с.г. независимым судебно медицинским экспертом профессором Дереком Паундером из Шотландии была проведена повторная медицинская экспертиза, подтвердившая выводы Комиссии Министерства здравоохранения Азербайджана. | On 7 and 8 April 1994, Professor Derek Paunder, an independent forensic expert from Scotland, carried out a second forensic examination, which confirmed the findings of the Commission of the Azerbaijani Ministry of Health. |
| Медицинская экспертиза установила, что причиной смерти был массивный перелом черепа. | A medical examination determined that the cause of death was a massive skull fracture. |
| Независимая экспертиза | Independent analysis |
| Экспертиза Реальности | Value Added Reality |
| Экспертиза активационного механизма | Enquiry into activation mechanism |
| Судебно медицинские лаборатории. | Forensic Laboratories. |
| В докладе Судебно лаборатория | The report from the Forensic Laboratory |
| Экспертиза производится экспертами из инспекции. | The legislation sets out penalties ranging from fines to imprisonment. |
| Экспертиза не требует дополнительной оплаты. | In addition, you need to state whether the permit or licence is for permanent or temporary export. |
| Когда экспертиза установила её личность | When the laboratory reported who it was... we knew you did it. |
| Медицинская группа | 1 P 4, 1 P 3, 2 GS OL, 1 NS |
| Медицинская секция | Communications |
| медицинская подготовка. | medical training. |
| медицинская подготовка | automotive training |
| Медицинская чушь. | Exhaustive medical bourgeois. |
| YouTube, прямые трансляции и юридическая экспертиза. | YouTube, live streams, and legal expertise. |
| оказывается медицинская помощь, | Medical advice is provided |
| Необходима медицинская помощь. | Seek medical advice. |
| Медицинская служба 8 | Disabled, facilities for 8 |
| Медицинская служба 8 | Information (telephones and desk locations) 6 |
| Специализированная медицинская помощь | Secondary care |
| 1. Медицинская служба | 1. Medical Service |
| первая медицинская помощь. | first aid. |
| Медицинская помощь и | Medical treatment and services |
| Медицинская помощь и | Medical treatment and services 80.0 80.0 160.0 |
| медицинская помощь а | Medical treatment a |
| 303. Медицинская подготовка. | 303. Paramedical training. |
| Чрезвычайная медицинская помощь | Emergency medical assistance |
| Но экспертиза пыльцы может быть очень тонкой. | But pollen forensics can be very subtle. |
| Бишкек (Кыргызстан) Олег Печенюк, Независимая экологическая экспертиза | All chapters were reviewed in detail and enriched by Aleh Cherp (International Institute for Industrial Environmental Economics, Lund and Central European University, Budapest), and Edina Vadovics (Central European University, Budapest). |
| Экспертиза зрительного нерва показывает, ярко выраженную аномалию. | A thalamic examination shows marked abnormality. |
| Медицинская миссия в Эстансии. | Medical mission in Estancia. |
| Мне нужна медицинская помощь. | I need medical help. |
| Мне нужна медицинская помощь. | I need medical assistance. |
| Тому нужна медицинская помощь. | Tom needs medical attention. |
| Медицинская помощь предоставляется бесплатно. | Health care was provided free of charge. |
| 12.4 Экстренная медицинская помощь | 12.4 Emergency medical assistance |
| Начальная медицинская подготовка 3 | Pre medical studies 3 |
| Медицинская и стоматологическая техника | Medical and dental equipment 507.0 352.4 143.4 209.0 |
| Греция Медицинская часть 102 | Greece Medical unit 102 |
Похожие Запросы : судебно-медицинская экспертиза - судебно-медицинская экспертиза - цифровой судебно-медицинская экспертиза - ядерная судебно-медицинская экспертиза - судебно-медицинская экспертиза подробно - сети судебно-медицинская экспертиза - судебно-медицинская экспертиза изображения - мобильная судебно-медицинская экспертиза - судебно-медицинская экспертиза больница - судебно-медицинская экспертиза безопасности - финансовая судебно-медицинская экспертиза - кибер судебно-медицинская экспертиза - судебно-медицинская экспертиза программного обеспечения - медицинская экспертиза - медицинская экспертиза
