Перевод "судимы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Judged Lest Judge Convictions

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Не судите, да не судимы будете.
Do not judge so that you will not be judged.
Не судите, да не судимы будете, ибо каким судом судите, таким будете судимы и какою мерою мерите, такою и вам будут мерить.
Judge not, that ye may not be judged, for in what judgment ye judge, ye shall be judged, and in what measure ye measure, it shall be measured to you.
Упрощение проспектов и освобождение от некоторых стандартов бухгалтерского учета малых предприятий были судимы в отдельных странах и не удались.
Streamlined prospectuses and exemptions from some accounting standards for small companies have been tried before in individual countries and have failed.