Перевод "суп из телячьей головы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Эта сумка из телячьей кожи? | Is that bag made of calfskin? |
| Из головы придумывать? | From imagination? |
| Я люблю суп из чечевицы. | I love lentil soup. |
| Выбрось это из твоей головы. | Take that off your head. |
| Не могу выкинуть её из головы. | I can't get her out of my mind. |
| У меня это вылетело из головы. | It flew out of my head. |
| Выкинь эти дурацкие мысли из головы. | Get rid of such stupid ideas! |
| У меня как из головы вылетело. | I'm drawing a blank. |
| Из дешевого мяса хороший суп не получается. | Cheap meat doesn't make good soup. |
| Некоторые вопросы не выходят из моей головы | Some questions bouncing around my head |
| Выбрось все эти наивные идеи из головы. | Get rid of those kinds of naive ideas. |
| Выбросьте все эти наивные идеи из головы. | Get rid of those kinds of naive ideas. |
| Не могу выкинуть эту песню из головы. | I can't get that song out of my head. |
| Его имя вылетело у меня из головы. | His name has slipped my mind. |
| Я не могу выбросить её из головы. | I can't get her out of my mind. |
| Их имена вылетели у меня из головы. | Their names have escaped me. |
| Её имя вылетело у меня из головы. | Her name slipped my mind. |
| Врач пытался достать пулю из головы президента. | A doctor tried to remove the bullet from the president's head. |
| Я не могу выбросить это из головы. | I can't get that out of my mind. |
| Выбрось все эти наивные идеи из головы. | Get all those naive ideas out of your head. |
| Это совершенно вылетело у меня из головы. | The matter slipped my mind completely. |
| Это совершенно вылетело у меня из головы. | That totally slipped my mind. |
| Это напрочь вылетело у меня из головы. | That totally slipped my mind. |
| Я не могу выбросить его из головы. | I can't get him out of my mind. |
| Я не могу выкинуть тебя из головы. | I can't get you out of my head. |
| Из дешёвого мяса хороший суп ты не сваришь. | You can't make good soup with cheap meat. |
| Например, в русском языке существовали такие слова как щи (капустный суп), уха (рыбный суп), похлебка (обыкновенный суп), солянка (крестьянский суп), ботвинья (холодный свекольный суп), окрошка (весенний овощной суп). | For example, Russia has had shti (cabbage soup), ukha (fish soup), pokhlebka (everything soup), selyanka (peasant soup), botviniya (cold beet soup), okroshka (spring vegetable soup). |
| Его имя совершенно вылетело у меня из головы. | His name has completely gone out of my mind. |
| Её имя часто вылетает у меня из головы. | Her name often escapes me. |
| Это, наверное, просто вылетело у меня из головы. | It must have slipped my mind. |
| Эта песня не выходит у меня из головы. | I can't get that song out of my head. |
| Её имя постоянно вылетает у меня из головы. | Her name often slips my memory. |
| Это, наверное, просто вылетело у меня из головы. | It must've slipped my mind. |
| Я не могу выкинуть эту песню из головы. | I can't get this song out of my head. |
| Уберите суп . | Soup out. |
| Суп недосолен. | The soup needs more salt. |
| Суп густой. | The soup is thick. |
| Суп пересолен. | The soup is too salty. |
| Хочешь суп? | Do you want soup? |
| Помешай суп. | Stir the soup. |
| Суп холодный. | The soup's cold. |
| Суп холодный. | The soup is cold. |
| Суп горячий. | The soup is hot. |
| Суп вкусный? | Does the soup taste good? |
| Где суп? | Where is the soup? |
Похожие Запросы : суп из чечевицы - суп из говядины - суп из капусты - суп из кукурузы - суп из креветок - суп из морепродуктов - суп - патент телячьей кожи - суп из бычьих хвостов - головы - куриный суп - Алфавитный суп - Суп-ребристые
