Перевод "считается готовым" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Тому надо быть готовым. | Tom should be ready. |
| Тебе лучше быть готовым. | You'd better be prepared. |
| Быть готовым к хроническим болезням | Facing Up to Chronic Disease |
| Нужно быть готовым к последствиям. | We must be prepared for the consequences. |
| Я просто хочу быть готовым. | I just want to be ready. |
| Надо быть готовым ко всему. | You have to be prepared for anything. |
| Я хочу быть готовым ко всему. | I want to be ready for anything. |
| Вам нужно быть готовым ко всему. | You have to be prepared for anything. |
| Тебе нужно быть готовым ко всему. | You have to be prepared for anything. |
| Тебе надо быть готовым ко всему. | You have to be prepared for anything. |
| Вам надо быть готовым ко всему. | You have to be prepared for anything. |
| Мне нужно быть готовым к половине третьего. | I need to be ready by 2 30. |
| Мне нужно быть готовым к двум тридцати. | I need to be ready by 2 30. |
| Это считается? | Does that count? |
| Пропишите эти детали в письменном плане, чтобы быть готовым. | Spell out those details in a written plan so that you're ready. |
| Это считается важным. | It's considered to be an important matter. |
| Это не считается. | That doesn't count. |
| Это не считается. | This doesn't count. |
| Это не считается. | It doesn't count. |
| Том считается красивым. | Tom is considered handsome. |
| Это считается грехом. | That's considered a sin. |
| Саддам опять окажется победителем, готовым продолжить игру с новыми силами. | Saddam will be the winner, ready to play another day. |
| Сергей Иванович спокойно дожидался слова, очевидно с готовым победительным возражением. | Koznyshev quietly waited to put in his word, evidently ready with triumphant retort. |
| По вашему опыту, как можно быть готовым к подобным инцидентам? | In your experience, how can the harm inflicted in cases like this be repaired? |
| Я сделаю всё возможное, чтобы быть готовым в назначенный срок. | I'll do my best to be ready on time. |
| Семь считается счастливым числом. | Seven is believed to be a lucky number. |
| Английский язык считается международным. | English is considered an international language. |
| Фотки, или не считается! | Pics or it didn't happen. |
| Это просто не считается. | It just doesn't count. |
| Русский считается трудным языком. | Russian is considered to be a difficult language. |
| Заседание суда считается закрытым. | Court is adjourned. |
| Задай вопросы, чтобы быть готовым к опасности в случае извержения вулкана Котопахи | Ask your questions about Cotopaxi volcano prevention and contingency at HT PreguntasPrevenciónCotopaxi pic.twitter.com FU0vu4A38h |
| Быть всегда готовым к войне, сказал Ментор, самый верный способ избежать её . | To be always ready for war, said Mentor, is the surest way to avoid it. |
| Язык муиска официально считается вымершим. | The Muisca language is officially extinct. |
| Фугу считается деликатесом в Японии. | Blowfish is a delicacy in Japan. |
| Это считается делом огромной важности. | This is considered to be a matter of great importance. |
| Считается, что деньги приносят счастье. | It is generally believed that money brings happiness. |
| Токио считается очень безопасным городом. | Tokyo is supposed to be a very safe city. |
| Он считается пропавшим без вести. | He is regarded as missing. |
| Он считается пропавшим без вести. | He is considered missing. |
| Пятница тринадцатое считается несчастливым днём. | Friday the 13th is considered an unlucky day. |
| Преподавание языков считается делом нелёгким. | Teaching languages isn't considered an easy job. |
| Плодородный полумесяц считается колыбелью цивилизации. | The Fertile Crescent is considered to be the cradle of civilization. |
| Покровителем города считается мученик Св. | Modern names of the city include , , , , , , and . |
| Но, из за того что режим Мубарака считается умеренным, готовым сотрудничать с Западом и полезным в контексте израильско палестинских отношений, реакция Запада на этот и другие случаи превышения власти со стороны правительства остается очень слабой. | But because Mubarak regime's is considered moderate, pro Western, and helpful in the context of Israeli Palestinian relations, the West's response to this and other abuses remains muted. |
Похожие Запросы : быть готовым - быть готовым - считается - считается - считается - считается - считается - всегда быть готовым - быть готовым к - быть готовым к - быть готовым к
