Перевод "считается практичным" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Считается - перевод : считается - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Практичным решением является повышение эффективности сотрудничества между соответствующими учреждениями.
The practicable solution is more effective coordination among the relevant institutions.
Это считается?
Does that count?
Это считается важным.
It's considered to be an important matter.
Это не считается.
That doesn't count.
Это не считается.
This doesn't count.
Это не считается.
It doesn't count.
Том считается красивым.
Tom is considered handsome.
Это считается грехом.
That's considered a sin.
Это является именно тем практичным решением, которое можно ожидать в действительно интегрированной валютной зоне.
This is exactly the kind of hardheaded solution that one would see in a truly integrated currency area.
Арка могла бы быть нашим подиумом для показа мод... практичным и прибыльным для всех...
This could be our Fashion Channel runway... Practical and profitable for all...
Японцы, будучи народом практичным, решили, что им будет выгоднее культивировать дружбу этих умных, могущественных евреев.
But, instead of wishing to attack them, the Japanese, being a practical people, decided that they would be better off cultivating those clever, powerful Jews as friends.
Семь считается счастливым числом.
Seven is believed to be a lucky number.
Английский язык считается международным.
English is considered an international language.
Фотки, или не считается!
Pics or it didn't happen.
Это просто не считается.
It just doesn't count.
Русский считается трудным языком.
Russian is considered to be a difficult language.
Заседание суда считается закрытым.
Court is adjourned.
Надеюсь, если мы сможем уменьшить потребление энергии для создании этих элементов, тогда они станут более практичным.
Hopefully, if we can reduce the amount of energy it takes to make the cells, that will become more practical.
И я говорю это потому, что деление мира на нас и их никогда не представлялось практичным.
And I say this because it seems that dividing the world between us and them isn t useful. And it never has been.
Язык муиска официально считается вымершим.
The Muisca language is officially extinct.
Фугу считается деликатесом в Японии.
Blowfish is a delicacy in Japan.
Это считается делом огромной важности.
This is considered to be a matter of great importance.
Считается, что деньги приносят счастье.
It is generally believed that money brings happiness.
Токио считается очень безопасным городом.
Tokyo is supposed to be a very safe city.
Он считается пропавшим без вести.
He is regarded as missing.
Он считается пропавшим без вести.
He is considered missing.
Пятница тринадцатое считается несчастливым днём.
Friday the 13th is considered an unlucky day.
Преподавание языков считается делом нелёгким.
Teaching languages isn't considered an easy job.
Плодородный полумесяц считается колыбелью цивилизации.
The Fertile Crescent is considered to be the cradle of civilization.
Покровителем города считается мученик Св.
Modern names of the city include , , , , , , and .
Считается, что они обладают магической силой.
They are believed to have magical powers.
Здание считается вехой в современной архитектуре.
The building is considered a milestone in contemporary architecture.
Более того, это исследование считается безосновательным.
Furthermore, that study is thought to be bit groundless.
Он считается лучшим врачом в деревне.
He is regarded as the best doctor in the village.
Он считается лучшим врачом в городе.
He is supposed to be the best doctor in the town.
Считается, что он был храбрым солдатом.
It is believed that he was a brave soldier.
Он считается одной из заинтересованных сторон.
He is considered to be one of the interested parties.
В христианстве Иисус считается сыном Божьим.
In Christianity, Jesus is believed to be the son of God.
Считается, что этот фильм очень хороший.
This movie is supposed to be very good.
Том считается знатоком в своей области.
Tom is considered an expert in his field.
Считается, что Христос сотворил много чудес.
It is believed that Christ worked many miracles.
Николай Коперник считается основателем современной астрономии.
Nicolaus Copernicus is considered the founder of modern astronomy.
Считается, что на Марсе жизни нет.
It is believed that there is no life on Mars.
Это не считается. Ты не знал.
It doesn't count. You didn't know.
Также имеющим ядерное оружие считается Израиль.
U.S. Nuclear Weapons The Secret History.

 

Похожие Запросы : наиболее практичным - более практичным - коммерчески практичным - чтобы быть практичным - гораздо более практичным - считается - считается - считается - считается - считается - считается необходимым - считается действительным