Перевод "сыпучие замки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Замки - перевод : сыпучие - перевод : сыпучие замки - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Серьезные замки. | Funny lock you got there. |
Мне нравятся замки. | I like castles. |
Ты умеешь вскрывать замки? | Do you know how to pick locks? |
Замки на каждом шагу | Castles and chateaux every step of the way |
Крепости, замки и развлечения | Castles, châteaux and entertainment |
Замки из античного мира | Chateaux in the Antique style |
Вам нравятся великолепные замки? | Do you like majestic chateaux? |
Том поменял замки в дверях. | Tom changed the locks on his doors. |
Тому надо бы сменить замки. | Tom should change his locks. |
Или на сердцах их замки? | Or have their hearts been sealed with locks? |
Или на сердцах их замки? | Or is it that there are locks upon their hearts? |
Или на сердцах их замки? | Or are there locks on their hearts? |
Волшебные замки и за границей | Enchanted chateaux across the border |
Им вы сможете заводить замки. | You can wind up the locks. |
С сынами матерей, разрушит замки, | mock mothers from their sons, mock castles down |
Наряду с вырезанием также появились стереолитография и лазерный аппарат, кристаллизующие разные виды смол, и сыпучие и жидкие. | Techniques became better not only carving but also stereolithography and laser solidifying all kinds of resins, whether in powder or in liquid form. |
Есть также снежные замки для детей. | There are also snow castles for children. |
Ведь оно бросает искры, как замки, | It will throw out sparks as logs of wood |
Или же на их сердцах замки? | Or have their hearts been sealed with locks? |
Ведь оно бросает искры, как замки, | Indeed hell throws up sparks like huge castles. |
Ведь оно бросает искры, как замки, | that shoots sparks like dry faggots, |
Или же на их сердцах замки? | Or is it that there are locks upon their hearts? |
Ведь оно бросает искры, как замки, | Verily it shall cast forth sparks like Unto a castle. |
Ведь оно бросает искры, как замки, | Verily! It (Hell) throws sparks (huge) as Al Qasr a fort or a Qasr (huge log of wood) , |
Ведь оно бросает искры, как замки, | It shoots sparks as castles. |
Или же на их сердцах замки? | Or are there locks upon their hearts? |
Ведь оно бросает искры, как замки, | it indeed throws up sparks like castles, |
Или же на их сердцах замки? | Or are there locks on their hearts? |
Ведь оно бросает искры, как замки, | Lo! it throweth up sparks like the castles, |
Горделивые замки и искусство старых монастырей | Proud castles and the art of ancient monasteries |
Замки моей мечты в стиле рококо | Rococo dreams at chateaux |
Закройте ворота и заприте на замки. | Shut the doors and lock 'em tight. |
Закройте крышку, но замки не защёлкивайте. | Close the lid, but don't snap the locks. |
Дети строят на пляже замки из песка. | The children are building sand castles on the beach. |
Я трачу кучу времени, строя воздушные замки. | I waste a lot of time daydreaming. |
Укреплённые города и замки сдавались без сопротивления. | Fortified towns and castles surrendered without resistance. |
Это человек замки постоянно испугался и ужас | It's a person castles constantly frightened and terrified |
Неотъемлемой частью этой велодорожки являются старинные замки. | Ancient castles are inseparable part of this cycling route. |
Чтобы срезать замки, были вызывали сотрудники спасательных служб. | Emergency service officers were called in to cut the locks. |
Том поставил новые замки на все свои двери. | Tom put new locks on all his doors. |
Вы хотите увидеть самые красивые замки эпохи Возрождения? | Where to find the most beautiful Renaissance chateaux? |
Я на всё здесь повешу двойные замки! Папа. | I'm going to put double locks on everything around here. |
строить замки (или водохранилища), словно вы будете жить вечно, | Erect palaces (thinking) that you will live for ever, |
и будете строить замки в надежде, что вы бессмертны, | Erect palaces (thinking) that you will live for ever, |
строить замки (или водохранилища), словно вы будете жить вечно, | And prefer strong palaces, that perhaps you may live for ever? |
Похожие Запросы : замки на - волосы замки - замки в - замки прочь - прямые замки - подходят замки - сыпучие величины - сыпучие товары - сыпучие материалы - сыпучие поставки - сыпучие поставки - сыпучие ингредиенты