Перевод "с отличием окончил" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

окончил - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он окончил Кембридж с отличием.
He graduated from Cambridge with honors.
Том окончил Гарвард с отличием.
Tom graduated from Harvard with honors.
В 1957 г. Юрий с отличием окончил Высшее военное авиационное училище.
Yuri graduated with honors from the Soviet Air Force Academy in 1957.
Диплом с отличием.
Diploma with excellence.
В 1939 году с отличием окончил школу и поступил в Московский институт философии, литературы и истории (МИФЛИ).
Zinovyev excelled at school, and in 1939 entered the Moscow Institute of Philosophy, Literature and History.
В 1986 году с отличием окончил международное отделение факультета журналистики МГУ, впервые в истории факультета защитив сразу две дипломные работы.
He graduated from Moscow State University in 1986 with a degree in journalism and in 1988 graduated with another degree in economics.
1935 год Китайский государственный институт по подготовке судебных работников высшего звена со специализацией по уголовному праву и уголовному процессу (окончил с отличием).
1935 Chinese Governmental Institute for the Training of Higher Judicial Officers, specialized in criminal law and criminal procedure, graduated with honours.
Лиценциат права Университет Коста Рики (закончила с отличием), 1964 год.
Licentiate apos s degree in law University of Costa Rica (Honour Graduation), 1964.
Том окончил университет.
Tom graduated.
Он окончил Гарвард.
He graduated from Harvard.
Я окончил Гарвард.
I graduated from Harvard.
Окончил ДМетИ (1988).
1998) and Arseniy (b.
1957 1960 годы Халлсский университет, Йоркшир, Англия, бакалавр права (с отличием)
1957 1960 University of Hull, Yorkshire, England, LL.B (Hons.).
Я окончил Киотский университет.
I graduated from Kyoto University.
Он окончил Токийский университет.
He graduated from Tokyo University.
Я окончил Киотский университет.
I graduated from the University of Kyoto.
Он окончил юридическую школу.
He graduated from law school.
Том окончил Гарвардский университет.
Tom graduated from Harvard.
Окончил университет в Торонто.
The O.P.A.
Аттестат о среднем образовании Colegio Superior de Señoritas (аттестат с отличием), 1956 год.
High school diploma Colegio Superior de Señoritas (Honour Graduation), 1956.
Прошло два года, с тех пор Джим окончил среднюю школу.
Two years have passed since Jim graduated from high school.
В 1827 году он окончил Пажеский корпус с золотой медалью.
He graduated from the Page Corps in 1827.
Когда ты окончил писать письмо?
When did you finish writing the letter?
Он окончил школу в марте.
He finished school in March.
Я только что окончил Гарвард.
I just graduated from Harvard.
Том окончил колледж прошлой весной.
Tom graduated from college last spring.
Окончил Массачусетский технологический институт (1895).
Washington, D.C. Smithsonian Institution (1942).
Окончил школу в 1973 году.
in private law and, later, with a D.E.A.
Окончил МУЖВЗ в 1905 году.
He graduated in 1904.
Окончил службу в чине капитана.
He eventually became a captain.
Окончил университет в 1895 году.
Hoover graduated in 1895 with a degree in geology.
Двусторонние переговоры те же каналы, с тем отличием, что в них общаетесь только вы с вашим собеседником.
Queries are just like channels, except that only you and the other person can participate in the channel.
В 1918 году Альбер стал посещать начальную школу, которую закончил с отличием в 1923 году.
In 1923, Camus was accepted into the lycée and eventually he was admitted to the University of Algiers.
Я окончил школу поваров во Франции.
I went to chef school in France.
В 1954 году окончил Литературный институт.
He graduated from the Literary Institute in 1954.
Я окончил старшую школу в лагере.
I finished my high school education in the camp s school.
Марк окончил Гарвард в 1991 году.
Mark graduated from Harvard in 1991.
Я ещё не окончил читать книгу.
I haven't finished reading the book yet.
Я выяснил, когда Том окончил университет.
I found out when Tom graduated from college.
Я даже не окончил среднюю школу.
I didn't even finish high school.
Том окончил колледж три года назад.
Tom graduated from college three years ago.
Том окончил колледж в 2003 году.
Tom graduated from college in 2003.
Окончил он университет в 1851 году.
He graduated at Moscow University in 1851.
В 1904 году окончил Колумбийский университет.
(1904) and an M.A.
1965 1968 годы Университет Восточной Африки, Дар эс Салам, Объединенная Республика Танзания, бакалавр прав (с отличием)
1965 1968 University of East Africa, Dar es Salaam, United Republic of Tanzania, LL.B. (Hon.)

 

Похожие Запросы : окончил с отличием - окончил с отличием - окончил с отличием - окончил с отличием - с отличием - с отличием - с отличием - с отличием - с отличием - с отличием - с отличием - с отличием - с отличием - окончил