Перевод "тактический контроль" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
контроль - перевод : контроль - перевод : тактический - перевод : тактический контроль - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
ТАКТИЧЕСКИЙ | Observe approaching vessels from both directions |
Командующие АС на местах сохранят тактический контроль, совместное командование АС и ООН будет осуществлять контроль над операциями, тогда как ООН будет устанавливать общие стратегические цели. | AU commanders on the ground would retain tactical control, a joint AU UN command would exercise operational supervision, and the UN would establish the force s overall strategic objectives. |
Тактический транспортный вертолет общего назначения | Utility tactical transport Bell 212 8 4 2 |
Этот тактический штаб будет отчитываться перед МООНЛ. | The tactical headquarters would report to UNMIL. |
В пехоте мы это называли тактический гребень. | This is what in the infantry we used to call the military crest. |
Syndicate () компьютерная игра, совмещающая стратегический и тактический элементы. | The original game and expansion pack were re released together in as Syndicate Plus. |
Для Саркози разрыв отражает как тактический светский, так и глубоко личный выбор. | For Sarkozy, rupture reflects both mundanely tactical and deeply personal choices. |
Delta Force компьютерная игра, тактический шутер от первого лица, разработанный компанией NovaLogic. | Delta Force is a tactical first person shooter computer game by developer and publisher NovaLogic. |
Такой подход может иметь тактический дипломатический смысл, пока нет шума на заднем плане. | Such an approach might make tactical diplomatic sense, as long as there is no background clatter. |
Star Trek Bridge Commander тактический космический симулятор, созданный Totally Games и выпущенный Activision. | Star Trek Bridge Commander is a space combat simulation video game, published by Activision and Totally Games in 2002, based in the Star Trek universe. |
Rogue Warrior (первое название Rogue Warrior Black Razor) тактический шутер от первого лица. | Rogue Warrior (initially titled Rogue Warrior Black Razor) is a first person shooter video game. |
Для Саркози quot разрыв quot отражает как тактический светский, так и глубоко личный выбор. | For Sarkozy, rupture reflects both mundanely tactical and deeply personal choices. |
Контроль | Verification |
Контроль | Control |
Контроль | Supervision |
Контроль | Payment Control |
Возможно, это и выглядело, как тактический выбор, однако я сомневаюсь, что это придаст МВФ силу. | This might look like a tactical choice, but I doubt that it will result in a stronger hand for the IMF. |
First Encounter Assault Recon компьютерная игра, тактический шутер от первого лица с элементами Survival Horror. | First Encounter Assault Recon is a survival horror first person shooter developed by Monolith Productions and published by Vivendi. |
Однако, это сотрудничество представляет собой краткосрочный, тактический брак по расчету , а не многообещающий новый стратегический альянс. | Both powers have sought to use the Shanghai Cooperation Organization a regional grouping that includes Russia, China, Uzbekistan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, and Tajikistan as a vehicle to pressure the US to withdraw its military forces from the region. |
Однако, это сотрудничество представляет собой краткосрочный, тактический брак по расчету , а не многообещающий новый стратегический альянс. | However, this cooperation represents a short term, tactical marriage of convenience rather than a budding new strategic alliance. |
Достоверная и своевременная информация требуется на всех уровнях принятия решений, включая стратегический, оперативный и тактический уровни. | The requirement for credible and timely information spans all levels of decision making, including at the strategic, operational and tactical levels. |
контроль версий | version control |
Контроль качества . | Quality Control. |
контроль ресурсов | Resource controlling |
Территориальный контроль | Territorial control |
Пограничный контроль | Border Controls |
Бюджетный контроль | Budgetary control |
Пограничный контроль | Border control |
2.1.2.5 Контроль | 2.1.2.5 Supervision |
Контроль багажа | Control of baggage |
Экспортный контроль | Export control |
Контроль усиления | Gain Control |
Контроль MD5 | MD5 Sum Check |
Контроль воспроизведения | Playback Control |
Контроль версий | Version Control |
Контроль доступа | Access Control |
Редакционный контроль | Editorial and official |
Контроль передвижения | Movement Control FSA Security |
Е. Контроль | E. Monitoring |
Контроль передвижения | Movement Control Air Operations Control |
Инвентаризационный контроль | Inventory control |
Ослабьте контроль. | Relinquish control. |
Контроль качества. | the Ministry of the Interior (data on seizures, price, quality, drug related crime) |
Кредитный контроль. | Credit controls. |
23 мая 1957 года тактический номер корабля был изменён на DDG 1, положив начало нумерации ракетных эсминцев. | On 23 May 1957 her hull number was changed to DDG 1 in recognition of her pioneering position. |
Похожие Запросы : тактический уровень - тактический маневр - тактический маневр - тактический подход - тактический бой - тактический удар - тактический вид - тактический ремень - тактический фонарь - тактический маркетинг - тактический ход - тактический ответ - тактический жилет