Перевод "такт выпуска" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
такт выпуска - перевод : такт - перевод : выпуска - перевод : выпуска - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Такт | Measure |
| Удалить такт | Remove bar |
| Что это? Такт. | What's this? |
| Вы в такт ему танцуйте. | Chorus Doo, doo, doo, do the ñango |
| Господин директор, я проявил исключительный такт. | Sir, I've been remarkably discreet. And yet... |
| Моё сердце и барабаны бьются в такт. | My heart and drum beat as one. |
| Его пробирает дрожь в такт пульсации речи. | Body quivers with the pulse of each word. |
| У меня есть истории с юмором, например Мертвый такт . | I have some stories that are humorous, like Dead Beats. |
| Диаграмма выпуска | Deployment Diagram |
| Диаграммы выпуска | Deployment Diagrams |
| Дата выпуска | Release date |
| Время выпуска | Release time |
| Год выпуска | Release Year |
| Год выпуска | Release Year |
| Метка выпуска | Release tag |
| Дата выпуска | Issue date |
| Дата выпуска | Issue |
| Месяц выпуска | MONTH OF RELEASE |
| Утреннего выпуска? | This morning's front page? |
| При такой скорости танцоры делают один шаг за один такт. | At this speed dancers take one step per beat of the music. |
| Кроме предупреждают, что люди не имеют такт и не тактика. | Except warn that men have no tact and no tactics. |
| В дополнение к вышеупомянутым триплетам, тэппинг можно играть с помощью шестнадцатых нот (четыре ноты на один такт вместо трех), или квинтетов (пять нот на один такт). | In addition to the aforementioned triplets, tapping can be played using sixteenth notes (four notes to one beat as opposed to three), or even though rarely heard quintuplets (five notes to one beat). |
| Сопровождение соответствует игровому процессу враги прыгают и танцуют в такт музыке. | The game's music dictates gameplay enemies jump and dance in time to the music. |
| 1995 год выпуска. | 1995 year alumni. |
| После выпуска A.K.A. | Upon its release, A.K.A. |
| ВЫПУСКА ПРЕДСЕССИОННОЙ ДОКУМЕНТАЦИИ | THE ISSUANCE OF PRE SESSION DOCUMENTATION |
| Мягкость, такт, так что будьте осторожны бои в доме, она отравляет все | Gentleness, tact, so be careful fights at home, it poisons everything |
| Танцоры, освободите пространство в центре, но не забывайте двигаться в такт музыке. | The dancers clear away the center of the ring, always following the rhythm of the music. |
| Дитко ушёл после 38 выпуска, а Ли остался сценаристом до 100 выпуска. | Ditko left after the 38th issue, while Lee remained as writer until issue 100. |
| Установить дату выпуска сегодня | Set release date to today |
| Возобновление выпуска не планируется. | There are no plans to resume publication. |
| Меня словно оглушили , вспоминает он тот трудный, несмотря на весь такт врача, момент. | It was like a bomb dropped on me he says, recalling the time of the announcement, which the doctor was trying to make softer, apparently unsuccessfully. |
| Entertainment для выпуска на DVD. | Entertainment for DVD release. |
| 5.1.2.5 Система выпуска выхлопных газов | 5.1.2.5. Exhaust system |
| Налаживание выпуска информационного бюллетеня РКГ | Launch of the RCU bulletin |
| выпуска стенографических и кратких отчетов | timely issuance of verbatim and summary records |
| выпуска стенографических и кратких отчетов | issuance of verbatim and summary records |
| d) тематические материалы (три выпуска) | (d) Topical Papers (three issues) |
| Это кусочек из выпуска CNN. | This is a segment from CNN. |
| Дата выпуска январь 1983 года. | Дата выпуска январь 1983 года. |
| Выходной заголовок для утреннего выпуска. | LeadOff for the morning edition. |
| Это для завтрашней церемонии выпуска. | About the graduation tomorrow night. |
| Особенности скорость обработки 4 пикселя за такт, поддержка шейдерной модели 2.0 и DirectX 9. | It is a 4 pixel per clock cycle design supporting DirectX 9 pixel shader model 2.0. |
| В танцевальном конкурсе () игрок должен нажимать кнопки на сенсорном экране в такт с музыкой. | In the Dance Competition stage, the player must tap buttons on the touchscreen in rhythm with the music. |
| а) Десять периодических публикаций quot Boletín Demográfico quot (четыре выпуска) quot DOCPAL Latin American population abstracts quot (два выпуска) quot REDATAM Informa quot (четыре выпуска) (ВБ) | (a) Ten recurrent publications Boletín Demográfico (4) DOCPAL Latin American population abstracts (2) REDATAM Informa (4) (XB) |
Похожие Запросы : такт сжатия - такт переключатель - такт впуска - в такт - на такт - такт расширения - такт впуска - такт впуска - такт времени - за такт - дипломатический такт
