Перевод "твоя вина" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

вина - перевод : вина - перевод :
ключевые слова : Wine Guilt Glass Blame Girlfriend Yours Daughter Fault Sister

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это твоя вина.
This is your fault.
Это твоя вина.
It's your fault.
Это всё твоя вина.
This is all your fault.
Это всё твоя вина.
It's all your fault.
Это была твоя вина.
It was your fault.
Это не твоя вина.
It isn't your fault.
Это не твоя вина.
It's not your fault.
Это отчасти твоя вина.
It's partly your fault.
Это целиком твоя вина.
This is entirely your fault.
Вообще то, это твоя вина.
Actually it's your fault.
Это твоя вина или наша?
Is it your fault or ours?
Это не твоя вина, Том.
Tom, it's not your fault.
Это была не твоя вина.
This wasn't your fault.
Это была не твоя вина.
That wasn't your fault.
Это моя вина или твоя?
Is this my fault or your fault?
Это действительно была твоя вина?
Was that really your fault?
На самом деле это твоя вина.
It is in fact your fault.
Это моя вина, а не твоя.
I'm to blame, not you.
Это моя вина, а не твоя.
It's my fault, not yours.
Том сказал, что это твоя вина.
Tom said it was your fault.
Это твоя вина, а не моя.
It's your fault, not mine.
Я думаю, это была твоя вина.
I think it was your fault.
Я не думаю, что это твоя вина.
I don't think it's your fault.
Не думаю, что это была твоя вина.
I don't think that was your fault.
Я знаю, что это не твоя вина.
I know it's not your fault.
Я не думаю, что это твоя вина.
I don't think that it's your fault.
Это была вина Тома, а не твоя.
It was Tom's fault, not yours.
Скажи им, что это не твоя вина.
Tell them it's not your fault.
Скажи ему, что это не твоя вина.
Tell him it's not your fault.
Скажи ей, что это не твоя вина.
Tell her it's not your fault.
Не думаю, что это была твоя вина.
I don't think that that was your fault.
Все знают, что это была не твоя вина.
Everyone knows that it wasn't your fault.
Это не была твоя вина, ты же знаешь.
It wasn't your fault, you know.
С тобой всё нормально. Это не твоя вина.
Nothing is wrong with you. It's not your fault.
Я знаю, что это была не твоя вина.
I know it wasn't your fault.
Я знаю, что это была не твоя вина.
I know that it wasn't your fault.
Все знают, что это была не твоя вина.
Everybody knows that it wasn't your fault.
Все знают, что это была не твоя вина.
Everybody knows it wasn't your fault.
Все знают, что это была не твоя вина.
Everyone knows it wasn't your fault.
Я прекрасно знаю, что это была не твоя вина.
I know perfectly well that it wasn't your fault.
Это всё твоя вина. Так что тебе лучше просто заткнуться.
This is all your fault. So, you'd better just shut up.
Если ты веришь тому, что говорят политики, то это, вообще говоря, твоя собственная вина.
If you believe what politicians say, it's really your own fault.
Общая вина это ничья вина.
Everybody's fault is nobody's fault.
Хочешь вина?
Do you want wine?
Хотите вина?
Do you want wine?

 

Похожие Запросы : Это твоя вина - не твоя вина - вина - вина " - твоя работа - твоя семья - твоя поддержка - твоя позиция - твоя цена - твоя личность - твоя улыбка