Перевод "текстильная чистка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Текстильная промышленность. | Textiles. |
| Чистка обязательна. | Cleaning is necessary. |
| Присутствует также текстильная отрасль. | Also textile industry is present in the town. |
| l) Текстильная промышленность 117,0 | (l) Textile industry 117.0 |
| Текстильная индустрия невероятно мобильна. | Trade is the key, not aid. |
| Сколько стоит чистка? | What is the cost of the cleaning? |
| Чистка головок печати | Clean Print Heads |
| Чистка и полировка | Cleanup and polish |
| Зачем вам чистка? | Why do you have to cleanse? |
| Значит, чистка ковров. | I will take the money. |
| Текстильная пряжа и материалы 35,4 | Textile yarn and materials 35.4 |
| Чистка правоохранительных органов продолжается. | The house cleaning continues. |
| Этническая чистка в Карибском море | Ethnic Cleansing in the Caribbean |
| Не помогла и чистка камина. | Even cleaning the chimney did not help. |
| Во сколько обойдётся чистка пальто? | What is the charge for cleaning overcoats? |
| Многочисленные исправления и чистка кода | A Handful of fixes and code cleanup |
| Чистка кода и устранение ошибок | Cleaning and bugfixing |
| d) quot этническая чистка quot . | (d) quot Ethnic cleansing quot . |
| D. quot Этническая чистка quot | D. quot Ethnic cleansing quot |
| B. Обезжиривание и химическая чистка | B. Degreasing and Dry Cleaning |
| Зачем вся эта чистка обуви? | What's the shoeshine for? |
| Даже возобновилась quot этническая чистка quot . | Even quot ethnic cleansing quot has resumed. |
| Новым направлением в индустриальном развитии Туркменистана стала текстильная промышленность. | Textiles are a new sector in Turkmenistan's industrial development. |
| Текстильная, бумажная, кожевенная, и горнодобывающая промышленности возникли в этот период. | Textile, paper, tanning, and mining industries all emerged during this period. |
| Это текстильная фабрика, там делают синтетический шёлк, побочный продукт нефтепереработки. | This is a textile mill doing synthetic silk, an oil byproduct. |
| D. quot Этническая чистка quot 38 40 16 | D. quot Ethnic cleansing quot . 38 40 16 |
| 54. Ошибаются те, кто думает, что такие новые варварские концепции, как quot этническая чистка quot и quot религиозная чистка quot , появились внезапно. | 54. It would be a mistake to think that the new barbaric concepts of quot ethnic cleansing quot and quot religious cleansing quot had made a sudden appearance. |
| 10 00 12 00 подъем, умывание и чистка зубов. | 10 00 to 12 00 got up, washed face and brush teeth. |
| В конце августа 1948 г. началась большая кадровая чистка . | On August 7, 1948, the V.I. |
| Геноцид, этническая чистка и аналогичные серьезные нарушения должны быть предотвращены. | Genocide, ethnic cleansing and similar grave violations must be prevented. |
| Эта quot этническая чистка quot была осуществлена совместно хорватами и мусульманами. | This ethnic cleansing was carried out jointly by Croats and Muslims. |
| Геноцид и quot этническая чистка quot были отличительными приметами этой трагедии. | Genocide and quot ethnic cleansing quot were the hallmarks of the tragedy. |
| Основу производства по прежнему составляют продукты питания, текстильная промышленность, пивоварение, табачная промышленность и туризм. | The principal industries are still food processing, textiles, brewing, cigarettes and tourism. |
| Этническая чистка многих пригородов Багдада в 2006 2007 гг. была прискорбным явлением. | The ethnic cleansing of many Baghdad neighborhoods in 2006 and 2007 was deplorable. |
| Войны прошлых веков, а в особенности кровавая этническая чистка прошедшей декады завершится. | The warfare of the past centuries, in particular the bloody ethnic cleansings of the past decade, is not valid anymore. |
| На сайте Yyets.com было вывешено объявление о том, что производится чистка контента | Yyets.com put up a statement on its website, explaining that the site is cleaning content |
| Борются также с такими вещами, как ежедневная чистка зубов или школьные завтраки. | Bradley also appeared in Operation H.O.S.P.I.T.A.L. |
| При проведении предосудительных акций, известных как quot этническая чистка quot , совершаются зверства. | In pursuit of the reprehensible notion of quot ethnic cleansing quot , atrocities are being committed. |
| Другие отрасли мёд (273 тонны) и производные, лес (140 000 тонн), текстильная промышленность (хлопок, кожа). | Others honey (273 tons) and derivatives, timber wood (140,000 tons) and textile industry (cotton, leather). |
| Текстильная промышленность это ещё одна сфера, о которой мы вспоминаем, когда слышим о рабском труде. | The textile industry is another one we often think of when we hear about slave labor. |
| Вы, кстати, должны знать, что в то время текстильная промышленность на юге была сильно сегрегированна. | Now, you should know that at that time, the textile industry in the South was notoriously segregated. |
| Некоторые члены королевской семьи признают это и знают, что необходима более тщательная чистка. | Some royals recognize this and know that a more thorough housecleaning is needed. |
| терроризм, quot этническая чистка quot и территориальный экспансионизм в отношении исконно азербайджанских территорий | Terrorism, ethnic cleansing and territorial expansionism in regard to age old Azerbaijani territories |
| Первая механизированная текстильная фабрика была основана в 1831 г., а вскоре были открыты ещё 17 фабрик. | The first mechanized textile mill was established in 1831, soon followed by 17 others in the city of Puebla. |
| К тому времени как эта этническая чистка закончилась, мусульмане уже составляли 95 населения Пакистана. | By the time this ethnic cleansing was over, Pakistan s population was 95 Muslim. |
Похожие Запросы : текстильная ткань - Текстильная фабрика - текстильная подкладка - текстильная отделка - текстильная компания - текстильная технология - текстильная промышленность - текстильная мастерская - текстильная поверхность - текстильная верхняя - текстильная защита - текстильная основа - текстильная целлюлоза
