Перевод "текущий счет в банке" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Счет - перевод :

Account

текущий - перевод :

Current

текущий - перевод :

Flowing

счет - перевод :

An invoice

счет - перевод :

Bill of

текущий счет в банке - перевод :

Current bank account

ключевые слова : Bank Bank Loan Expense Bill Score Account Current Budget Checking Crisis Account

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Даже текущий счет показал дефицит в январе.	Even the current account showed a deficit in January.
Однако только 5 из них имеет счет в иностранном банке.	But only 5 of customers currently have an account with a foreign bank.
В результате этого в болгарском банке был обнаружен один счет компании, указанной в перечнях.	The result is one positive finding one account of a listed company in a Bulgarian bank.
Денежные средства предлагается перечислить на счет, открытый в нигерийском или другом африканском банке.	The cheque given to the victim is typically counterfeit but drawn on a real account with real funds in it.
Страна, которая имеет сбалансированный текущий счет, не нуждается в дополнительном иностранном капитале.	That is why risk premiums are continuing to fall in the eurozone, despite high political uncertainty in Italy and continuing large fiscal deficits elsewhere.
Страна, которая имеет сбалансированный текущий счет, не нуждается в дополнительном иностранном капитале.	A country that has a balanced current account does not need any additional foreign capital.
Я взялся за эту работу, потому что мой счет в банке был готов подохнуть.	I only took the job because my bank account was trying to crawl under a duck.
Текущий счет экономики является разницей между темпами роста инвестиций и сбережений.	An economy s current account is the difference between its investment rate and its savings rate.
При исчислении среднего остатка средств исключаются как взносы участников за текущий месяц, так и платежи в счет погашения ссуды за текущий месяц.	Both current month contributions and current month loan repayments are excluded from members' Fund balances for the purpose of calculating the average balance.
Второй источник финансирования это внутренние сбережения, через банки и за счет размещения денег в банке.	The second source of financing is domestic savings, through banks, by putting money in the bank.
Собранная сумма помещается затем на счет объединения в банке, утвержденном Министерством социальных дел и труда.	The total of the amounts collected is then deposited in the association's account in a bank approved by the Ministry of Social Affairs and Labour.
в банке	in a bank
В банке? ..	In the bank?
Я в банке.	I'm at the bank.
Мы в банке.	We're at the bank.
Работал в банке.	They divorced in 1964.
Работа в банке	Banking
__BAR_ в банке	in a bank
LJ в банке	Q in a financial institution
LI в банке	in a financial institution
Q в банке	Q in a bank
Q в банке	Q in a regional or national administration
Не в банке.	Yeah, but not at the bank.
Деньги в банке.	The money's in the bank.
Я был в банке.	I've been to the bank.
Он работает в банке.	He works for a bank.
В банке много сахара?	Is there much sugar in the jar?
Я работаю в банке.	I work for a bank.
Она работает в банке.	She works in a bank.
Он работает в банке.	He works at the bank.
Он работает в банке.	He works at a bank.
Он работает в банке.	He works in a jar.
Он работает в банке.	He works in a bank.
Она работает в банке.	She works at a bank.
Она работает в банке.	She works at the bank.
Я работаю в банке.	I work in a bank.
Я работаю в банке.	I work at a bank.
Его деньги в банке.	His money is in the bank.
Том работает в банке.	Tom works in a bank.
Том работает в банке.	Tom works at a bank.
Том работает в банке.	Tom is working at a bank.
Она в той банке.	It's in that tin.
Его работа в банке?	His job at the bank?
Завтра в Юнион Банке.	Tomorrow morning at the Union Bank.
Вы работаете в банке?	You work in a bank?

Display this page in English