Перевод "телефон абонент" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Телефон - перевод :

Phone

телефон - перевод :

Telephone

телефон - перевод :

Telephone dial

телефон абонент - перевод :

Telephone subscriber

абонент - перевод :

Phone subscriber

ключевые слова : Unavailable Caller Reached Unknown Customer Telephone Cell Ringing Phone Number

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ваш абонент, сэр.	Here's your party, sir.
Ваш абонент на линии.	Your party is on the line.
Если абонент не будет на связи, то следующий выбранной записью будет та, где подключение через PSTN или мобильный телефон.	If the subscriber is not online, the next record selected will be that for a connection to a PSTN or mobile telephone.
Звоню снова на мобильный Халявинскому Абонент недоступен .	I call Khalyavinsky on his cell phone again The number you are trying to reach is unavailable at the moment.
Ха Ни... lt i gt Абонент не отвечает.	Ha Ni... lt i gt Not available to answer the call.
Абонент не отвечает или временно недоступен, попробуйте позвонить позднее.	The number is not available now, try to call back later.
Абонент не отвечает или временно недоступен, попробуйте позвонить позднее.	The subscriber you are calling is currently not available, please try your call again later.
Телефон, телефон.	Phone, phone.
Следующий рисунок иллюстрирует, как ENUM работает представляя пример Абонент А вызывает Абонента Б.	The following Figure illustrates how ENUM works by giving an example Subscriber A sets out to call Subscriber B.
Телефон	Telephone number
Телефон	Telephone
Телефон	Telephone
Телефон	Work Number
Телефон	Telephone number
Телефон	Phone
Телефон	Phone
Телефон	Databases
Телефон	Telephone
Телефон	Phone
Телефон!	A phone!
Телефон?	Phone?
Телефон?	The telephone?
Телефон?	Telephone?
Телефон!	Telephone!
Телефон.	A phone call.
Телефон.	Telephone!
Телефон.	It's the phone.
Телефон.	I need to make a phone call.
Телефон!	Phone!
Как только аутентификация успешно завершается, HLR может управлять сервисами, на которые подписался абонент (SIM).	Once the authentication is successful, the HLR is allowed to manage the SIM and services described above.
Вот мой карманный беспроводной телефон, спутниковый телефон Иридиум.	This is my pocket wireless telephone, Iridium satellite phone.
Телефон? Нет.	Telephone? No.
Телефон 919811916830.	Contact 919811916830.
Телефон звонит.	The telephone is ringing.
Телефон сломан.	The telephone is broken.
Телефон звонит?	Is the phone ringing?
Зазвонил телефон.	The telephone rang.
Телефон звонит!	The phone is ringing!
Телефон занят.	The phone is busy.
Используйте телефон.	Use the telephone.
Где телефон?	Where's the phone?
Телефон зазвонил.	The phone rang.
Телефон зазвонил.	The phone started ringing.
Телефон звонит.	The phone is ringing.
Положи телефон.	Put the phone down.

Display this page in English