Перевод "темнеет" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Dark Darker Darkening Fading

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Небо темнеет.	The sky is getting dark.
Уже темнеет.	It's already getting dark.
Снаружи темнеет.	It's getting dark outside.
Небо темнеет.	The sky's getting darker.
На улице темнеет.	It is getting dark outside.
Снаружи понемногу темнеет.	It's getting dark little by little outside.
Темнеет. Пошли домой.	It is getting dark. Let's go home.
Зимой рано темнеет.	In winter, night falls quickly.
Зимой рано темнеет.	In winter it gets dark early.
На улице темнеет.	It's getting dark outside.
На улице понемногу темнеет.	It's getting dark little by little outside.
Темнеет. Вы включите свет?	It's become dark. Would you turn on the light?
Мне надо идти. Темнеет.	I have to go. It's getting dark.
Темнеет. Включи свет, пожалуйста.	It's getting dark. Please turn on the light.
Темнеет. Включи свет, пожалуйста.	It's getting dark. Please turn the light on.
Темнеет. Тебе лучше пойти домой.	It's getting dark. You'd better go home.
Темнеет. Скоро дождь может пойти.	It is getting darker. It may rain soon.
Темнеет всё больше и больше.	It's getting darker and darker.
Темнеет всё раньше и раньше.	It gets dark earlier and earlier.
Темнеет. Интересно, будет ли дождь.	It's getting dark. I wonder if it's going to rain.
Темнеет. Включи мне свет, пожалуйста.	It's getting dark. Please turn on the light for me.
Темнеет. Включите мне свет, пожалуйста.	It's getting dark. Please turn on the light for me.
Сейчас темнеет примерно в пять тридцать.	It gets dark about half past five these days.
Сейчас темнеет где то в полшестого.	It gets dark about half past five these days.
Уже темнеет, так что нам лучше отправляться.	It's getting late, so we'd better get going.
При нагревании на воздухе твердого HAuCl4 n H2O реактив плавится в кристаллизационной воде, быстро темнеет, становится темно коричневым.	When heated in air of solid HAuCl4 n H2O, it melts in the water of crystallization, quickly darkens and becomes dark brown.
Думаю, масло помогает хне впитаться , а также придает коже приятные ощущения, так как засохшая хна на руке не очень приятна. Когда хна сходит с поверхности кожи, она имеет ярко желтый цвет, но через несколько часов она темнеет.	I think the oil is supposed to help the henna set, but it also just feels nice on the skin because the dried henna doesn't feel that great. when the henna first comes off it's bright yellow, then darkens up over the next several hours.

Display this page in English