Перевод "тендерные документы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
тендерные документы - перевод : тендерные документы - перевод : документы - перевод : документы - перевод : документы - перевод : документы - перевод : документы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Тендерные заявки с анормально заниженной ценой | Abnormally Low Tenders |
УСИ рассматривает в настоящее время тендерные заявки. | The Information Systems Office is currently reviewing the tenders. |
Бери документы. Документы! | Get his papers! |
h) описание этой части или частей закупаемых товаров, в отношении которых могут быть представлены тендерные заявки, если поставщикам (подрядчикам) разрешено представить тендерные заявки только на часть закупаемых товаров (работ) | (h) if suppliers or contractors are permitted to submit tenders for only a portion of the goods or construction to be procured, a description of the portion or portions for which tenders may be submitted |
4) На втором этапе процедур двухэтапных торгов закупающая организация предлагает поставщикам (подрядчикам), тендерные заявки которых не были отклонены, представить окончательные тендерные заявки с указанием цен в отношении единого комплекта спецификаций. | (4) In the second stage of the two stage tendering proceedings, the procuring entity shall invite suppliers or contractors whose tenders have not been rejected to submit final tenders with prices with respect to a single set of specifications. |
В. Другие документы, включая документы, представленные | B. Other documents, including documents |
Документы. | Вид. |
Документы. | Stockhausen Verlag. |
Документы. | Документы. |
Документы. | Barabanov. |
Документы. | edds. |
Документы. | Zürich. |
Документы. | Rec. |
Документы. | Documents. |
Документы | Sixtieth session |
Документы | S AC.44 2004 (02) 24 Add.1 |
Документы | Documents |
Документы | Document |
Документы | Document View |
Документы | Office Documents |
документы | documents |
Документы | Documents |
Документы | Documents |
Документы | Intelligence |
Документы? | Do you have a card? |
Документы? | CREDENTIALS? |
Документы. | Identification. |
Документы. | Your ID. |
Документы? | Identification? |
Документы? | Checking up? |
Документы | Identity card. |
h) описание этой части или частей закупаемых товаров, в отношении которых могут быть представлены тендерные заявки, если поставщикам (подрядчикам) разрешено представить тендерные заявки только на часть закупаемых товаров (работ) или услуг | (h) If suppliers or contractors are permitted to submit tenders for only a portion of the goods, construction or services to be procured, a description of the portion or portions for which tenders may be submitted |
Если тендерные заявки будут вскрывать люди, то, возможно, потребуется выдать им ключи для расшифровывания. | If tenders are to be opened by individuals, they may need to be issued with decryption keys. |
р) срок, в течение которого тендерные заявки имеют силу в соответствии со статьей 29 | (p) the period of time during which tenders shall be in effect, in conformity with article 29 |
с) решение закупающей организации в соответствии со статьей 33(1) отклонить все тендерные заявки | (c) a decision by the procuring entity under article 33 (1) to reject all tenders |
р) срок, в течение которого тендерные заявки имеют силу в соответствии со статьей 31 | (p) The period of time during which tenders shall be in effect, in conformity with article 31 |
Google Документы | GoogleDocs |
Взломанные документы | Documents hacked |
Документы министерства | The Ministry Files |
Предъявите документы! | Show me your papers! |
Покажи документы! | Show me your papers! |
Документы присутствия. | Presence documents. |
Возможные документы | Possible papers |
Другие документы | Enclosure |
Транспортные документы | Transport documents |
Похожие Запросы : подготовить тендерные документы - тендерные роли - инструкции тендерные - тендерные власти - характеристики тендерные - тендерные акции - тендерные мероприятия - тендерные переговоры - тендерные стороны - тендерные расходы - тендерные акции - тендерные условия - тендерные города