Перевод "теплое сердце" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сердце - перевод : теплое сердце - перевод : теплое сердце - перевод : сердце - перевод : сердце - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Сиденье туалета очень теплое. | The toilet seat is warm. |
Ты путаешь теплое с мягким. | You are comparing apples and oranges. |
Ты путаешь теплое с мягким. | You're comparing apples and oranges. |
Принесу тебе пальто, Maрти, теплое. | I'll get your coat, Marty, the heavy one. |
И теплое море для тебя лишь, | И теплое море для тебя лишь, |
То теплое молоко, не сделало тебя сонной? | Didn't that warm milk make you sleepy? |
Подкрепитесь немного здесь теплое саке для тебя. | It isn't much but here's some warm sake to comfort you |
Нужно же иметь чтото теплое под боком. | Got to have something warm up against your backside. |
И не думай, мы с Карен надели теплое белье. | It isn't important whether you do. |
Только что увидела твое теплое и прекрасное послание моим соотечественникам. | I just saw your warm and beautiful message to my country mates. |
Теплое течение это Гольфстрим. холодное, вот здесь, это пролив Мэн. | The warm is the Gulf Stream, the cold up there in the Gulf of Maine. |
И меня сразу поразило, какое теплое чувство связывало этих людей. | And what struck me immediately was how in love the two of these people were. |
Чтобы произвести хорошее впечатление, как показали исследования, лучше использовать что то теплое. | For that first impression, scientific research shows it's something warm will work it out. |
Я нахожу что это как бы приходит, иногда это теплое, иногда холодное. | I'm finding that it's kind of coming sometimes it's warm, sometimes it's cold. |
Также рекомеидовано приготовить заранее теплое питье для маленьких детей, которых придется будить ночью. | It is suggested that a warm drink in a thermos... would be of great comfort to small children... who might have to be awakened at an unusual hour. |
Отдай сердце и получи сердце | Give Heart Get Heart |
Отдай сердце и получи сердце . | Guru Mahārāj says, Give heart and receive heart. |
Мое сердце, мое бедное сердце. | Oh, my... My poor heart. |
Дориантес теплолюбивое растение, ему необходима хорошая почва и много воды в теплое время года. | They enjoy a warm environment, good soil, and much water during the warmest time of the year. |
Он выразил искреннюю признательность правительству Буркина Фасо за теплое гостеприимство и эффективную организацию семинара. | His keen appreciation went to the authorities of Burkina Faso for their warm hospitality and for their quality organization of the seminar. |
quot О! Сердце небес, сердце Земли! | Oh, heaven apos s heart, heart of the Earth! |
Сердце... | A heart |
Сердце... | A heart |
Сердце! | Yes, my heart! |
Сердце? | His heart? |
Сердце. | Coronary. |
Я также хотела бы выразить благодарность Египту за прекрасную организацию и оказанное нам теплое гостеприимство. | Let me also thank Egypt for the excellent arrangements and warm hospitality we all enjoyed. |
Я хотел бы передать теплое, братское приветствие делегации этой страны, которая олицетворяет надежды целого континента. | To the delegation of that country that embodies the hopes of an entire continent, I would like to extend a warm, fraternal welcome. |
Сердце эмбриона бьется вдвое быстрее, чем сердце матери. | Embryo's heart is beating twice as fast as the mother's. |
Лето теплое, со средней температурой около 19 C в самых жарких месяцах лета июле и августе. | The summers are warm with an average temperature of in the hottest months of July and August. |
Позвольте мне также поблагодарить Египет за его прекрасную подготовку Конференции и теплое гостеприимство, оказанное участникам Конференции. | Let me also thank Egypt for its excellent arrangements and warm hospitality. |
Слушал сердце. | I would listen to the heart. |
Оставь сердце. | Forget it, Olga's not here. |
Сердце бьется | The heart beats |
Сердце пустыни. | This is heart of desert. |
Человеческое сердце. | That's human heart. |
Сердце бьется. | My heart is beating. |
Жаждущее сердце | Hungry Heart |
Разбитое сердце | T Heartbreak... |
Своё сердце. | Your heart. |
Сердце остановилось. | Her heart stopped beating. |
Сердце свиньи! | The heart of a pig! |
Львиное Сердце. | ... RichardtheLionHeart. |
Львиное Сердце! | The LionHeart! |
Проверим сердце... | Now that heart. |
Похожие Запросы : теплое сердце людей - теплое чувство - Теплое железо - теплое введение - теплое объятие - теплое тело - теплое чувство - теплое место - теплое хранение - теплое пальто - теплое сообщение - теплое заклинание - теплое объятие