Перевод "терпимый" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

терпимый - перевод : терпимый - перевод : терпимый - перевод : терпимый - перевод : терпимый - перевод : терпимый - перевод : терпимый - перевод : терпимый - перевод :
ключевые слова : Tolerant Faber Accepting Ultimately Smells

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том терпимый.
Tom is tolerant.
Я терпимый.
I'm tolerant.
Какой ты терпимый.
How tolerant you are.
Поистине, Аллах Прощающий и терпимый к тем, которые раскаиваются и в сердцах которых нет дурных намерений!
Allah is Forgiving, Clement.
С другой стороны, дионисический взгляд, который больше следует страстям и интуиции, терпимый к своеобразию природы и человеческим поступкам.
On the other end of the spectrum, we have a Dionysian perspective, which is more given to the passions and intuition, tolerant of organic texture and human gesture.
Терпимый стресс, который вытекает из серьезных событий жизни например, развод, смерть любимого человека, потеря работы но в том случае, если у того, кто переживает стресс, есть хорошие системы поддержки.
Tolerable stress, which results from serious life events for example, divorce, death of a loved one, loss of a job but where the affected person has good support systems.
Хотя Хиджази, которые относятся к Сунни, а не Ваххаби, не считаются еретиками, они отстранены потому, что Ислам, который они исповедуют, основан на учениях Суфи а терпимый Суфиизм является анафемой строго догматичного Ваххаби.
Although the Hijazis, who are Sunnis but not Wahhabis, are not viewed as heretics, they are marginalized because the Islam they practice has Sufi leanings and tolerant Sufiism is anathema to the austerely dogmatic Wahhabis.
Но Аллах наказывает за то, что схоронилось в ваших сердцах и за ложные речи, подтверждаемые клятвой. Поистине, Аллах Прощающий и терпимый к тем, которые раскаиваются и в сердцах которых нет дурных намерений!
And Allah is Oft Forgiving, Most Forbearing.
Но Аллах наказывает за то, что схоронилось в ваших сердцах и за ложные речи, подтверждаемые клятвой. Поистине, Аллах Прощающий и терпимый к тем, которые раскаиваются и в сердцах которых нет дурных намерений!
God is Forgiving and Forbearing.
Но Аллах наказывает за то, что схоронилось в ваших сердцах и за ложные речи, подтверждаемые клятвой. Поистине, Аллах Прощающий и терпимый к тем, которые раскаиваются и в сердцах которых нет дурных намерений!
Allah does not call you to Account for unintentional and meaningless oaths, but will surely take you to task for oaths taken deliberately and in earnest Allah is Forgiving and Forbearing.

 

Похожие Запросы : разумный и терпимый