техника безопасности	safety measures and precautions training
А. Техника безопасности и использование геологической	A. Worker safety and the application of geological
IV. ОХРАНА ЗДОРОВЬЯ И ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ УЛУЧШЕНИЕ	IV. HEALTH AND SAFETY IMPROVEMENT OF MINERS apos WORKING
Результаты расследования показали, что в аэропорту не соблюдалась техника безопасности.	Results from the investigation almost one year later showed that fire safety precautions were not in force.
IV. ОХРАНА ЗДОРОВЬЯ И ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ УЛУЧШЕНИЕ УСЛОВИЙ РАБОТЫ ГОРНЯКОВ	IV. HEALTH AND SAFETY IMPROVEMENT OF MINERS apos WORKING CONDITIONS
Орган государственной безопасности номинально отвечает за вопросы безопасности в политическом контексте.	State Security is nominally responsible for politically based security issues.
Сейчас я прошу техника соединить г на Вулфенсона с Советом Безопасности.	I request the technician to connect Mr. Wolfensohn with the Security Council now.
Комиссия по ядерной безопасности регулирующий орган атомной промышленности.	It replaced the Nuclear and Industrial Safety Agency and the Nuclear Safety Commission.
Техника	Gadgetry
Техника защиты	It may be also a security risk if it is a poorly designed one.
Электронная техника	Electronic engineering.
Строительная техника	Construction machinery
Бытовая техника	Accommodation equipment
Компьютерная техника	Computer hardware
Информационная техника	Information
Информационная техника	Information Technology
Техника поразительна.	Technology is amazing.
Совет Безопасности задумывался как орган, несущий главную ответственность за поддержание международного мира и безопасности.	The Security Council was conceived as the principal organ for the maintenance of international peace and security.
Совет Безопасности не единственный главный орган, который нуждается в реформе.	The Security Council is not the only principal organ in need of reform.
Если это будет вспомогательный орган, то возникает вопрос, будет ли это вспомогательный орган Генеральной Ассамблеи или Совета Безопасности.	If it was to be envisaged as a subsidiary body, the question arose as to whether it would be a subsidiary body of the General Assembly or of the Security Council.
Наши предприятия должны принять к использованию все стандарты экология, условия труда, техника безопасности, качество	Our enterprises should accept all standards about ecology, working, protection, quality
Следующее это техника.	The next thing is technology.
Техника постоянно совершенствуется.	Technology is always improving.
h) вычислительная техника	(h) Computer Science
Наука и техника	Science and Technology
Вычислительная техника 11	Computer science 11
Вычислительная техника 1	Computer science 1
Вычислительная техника 2	Computer science 2
h) Бытовая техника .	(h) Accommodation equipment .
h) Бытовая техника	(h) Accommodation equipment
h) Бытовая техника	(h) Accommodation equipment .
29. Новая техника	29. Technological innovations 18 841 500
2.1.5 Бронетанковая техника	2.1.5 ARMOURED VEHICLES .
h) Бытовая техника	Accommodation equipment .
Бытовая техника 47,0	Accommodation equipment 47.0
Полевая военная техника	Field defence equipment
Полевая военная техника	Field defence equipment
Полевая военная техника	Field defence equipment
Полевая военная техника	Field defence equipment 0.0 0.0 0.0
Бытовая техника обслуживание	Audit services 14.6 21.9 36.5
viii) Бытовая техника	(viii) Accommodation equipment .
Наука и техника	Science and technology 35.3 81.4
Полевая военная техника	Refrigeration equipment
Полевая военная техника	Field Defence equipment
Другая техника Снегоход	Other 31 31

Display this page in English