Перевод "техники и инженеры" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
техники и инженеры - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Инженеры системо техники | Policy makers |
| Инженеры? | Engineers for the building? |
| Военные инженеры | Military engineers |
| с) Инженеры | (c) Engineers 45 |
| Архитекторы и инженеры. Слава богу! | Architects and engineers, thankfully. |
| Учёные и инженеры изменяют мир. | Scientists and engineers change the world. |
| Группа А Инженеры и ученые | Group A Enoineers and scientists |
| Проектировщики и инженеры эксплуатации зданий | Building installation designers and engineers |
| Этим занимаются инженеры. | That's what engineers do. |
| Требуются инженеры строители. | Civil engineers are needed. |
| с) Инженеры 45 | Engineers 45 |
| Этим занимаются инженеры. | That's what engineers do. |
| Их сконструировали инженеры. | We had them engineered by the engineers. |
| Среди уволенных пилоты, бортпроводники и инженеры. | The fired workers include pilots, flight attendants and engineers. |
| Инженеры 61 83 22 | Engineers 61 83 22 |
| Врачи и инженеры, в конце концов, профессионалы. | Doctors and engineers, after all, are professionals. |
| Инженеры там, вот и динамично устойчивую систему. | The engineers out there, that's a dynamically stable system. |
| Ответ как инженеры, мы упрощаем, когда сомневаемся в чём либо. Помните, мы инженеры. | The key answer is, as engineers, when in doubt we simplify. |
| Учёные и инженеры и правда могут изменить мир. | Scientists and engineers can indeed change the world. |
| 4.2.3 Инженеры системотехники Инженеры системотехники готовят системные спецификации и подбирают элементы аппаратного оборудования и программного обеспечения для компонентов системы. | 4.2.3 System engineers These prepare system specifications and integrate hardware and software components into system components. |
| Это в основном инженеры, программисты. | More abstract. These are your engineers, your computer programmers. |
| Женщины ученые и инженеры на службе в армии | Women Scientists and Engineers in the IDF |
| Инженеры без ума от солнечной энергии. | Engineers are crazy about solar energy. |
| Две трети работников этой компании инженеры. | Two thirds of the employees of this company are engineers. |
| Инженеры взяли на себя регулировку машин. | The adjustment of the machinery was taken care of by engineers. |
| Как оказалось, инженеры ничего не сделали. | Well, it turns out that the engineers hadn't done anything. |
| Ну, вы знаете, израильтяне хорошие инженеры. | You know, Israelis are good in technology. |
| Они инженеры, строящие Квартал Иностранцев, Такасуги. | They're engineers building the Foreigners' Quarter, Takasugi. |
| В обоих случаях ученые и инженеры сделали все вовремя. | In both cases, the scientists and engineers delivered on time. |
| Среди слушателей были учителя, адвокаты, инженеры и так далее. | Among the audience, there were teachers, lawyers, engineers, and so on. |
| Это умные ребята, мужчины и женщины, астронавты, повторюсь, инженеры. | These are smart guys men and women astronauts, like I said, engineers. |
| ТЕХНИКИ | CHANGES IN ECONOMIC CONDITIONS |
| ТЕХНИКИ | Operations |
| ТЕХНИКИ | INFORMATION SECURITY |
| Музей науки и техники. | Science and Technology museum. |
| ДОСТИЖЕНИЯ НАУКИ И ТЕХНИКИ | SCIENTIFIC AND TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS |
| Развитие науки и техники | Sustainable Development of the Secretariat |
| Люди самых разных интересов объединялись здесь учёные,инженеры, философы и другие. | Which had lots of scientists, engineers, people of all kinds of interests philosophers, others. |
| Торстейн Веблен написал на эту тему книгу Инженеры и ценообразование . | That is why Veblen wrote a book called 'Engineers and the price system'. |
| В этой поездке приняли участие ведущие инженеры и начальники цехов. | It helped convince the engineers that their equipment was not hopelessly obsolete and useless comparable European companies used similar, just as old, machines. |
| Совершенствованием этого процесса занимаются ведущие инженеры мира. | This process, called carbon capture and disposal, is being pursued by some of the world's leading engineers. |
| Некоторые из них учителя, а некоторые инженеры. | Some of them are teachers, and some are engineers. |
| Понимали ли инженеры, как всё будет трястись? | Have the engineers realized how this thing shakes? |
| В общем, инженеры явились с пустыми руками. | So what happened was, the engineers showed up with nothing. |
| Я имею в виду мы инженеры правильно. | I mean we're engineers right. |
Похожие Запросы : инженеры и техники - ученые и инженеры - дизайнеры и инженеры - науки и техники - техники и специалисты - техники и контролеры - инженеры-практики - квалифицированные инженеры - инженеры плоскогубцы - специализированные инженеры - инженеры молоток - инженеры коррозии - инженеры файл - молодые инженеры
