Перевод "тихоокеанский флот" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
флот - перевод : флот - перевод : флот - перевод : флот - перевод : тихоокеанский флот - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В ноябре 1944 года был сформирован британский Тихоокеанский флот. | Command of the British formations on the front was rearranged in November 1944. |
| 11 января 1935 Морские силы Дальнего Востока были переименованы в Тихоокеанский флот (ТОФ). | In January 1935, they were renamed the Pacific Fleet, under commander M. Viktorov. |
| Более того, переместив Тихоокеанский флот из Сан Диего в Перл Харбор, США способствовали убеждению Японии в своём несомненном ожидании войны. | Moreover, by transferring its Pacific Fleet from San Diego to Pearl Harbor, the US encouraged the Japanese understanding that the US fully anticipated war with Japan. |
| Тихоокеанский регион | Pacific Basin |
| Флот | Fleet Overview |
| Тихоокеанский поворот Обамы | Obama s Pacific Pivot |
| Азиатско Тихоокеанский регион | Asia Pacific |
| Азиатско Тихоокеанский регион | All data for 2004 used throughout these tables are provisional. |
| Тихоокеанский оперативный центр | Resources (thousands of US dollars) |
| Это Тихоокеанский Водоворот. | That's the Pacific Gyre. |
| Что такое Тихоокеанский ? | What does Pacific mean? |
| Перейдя на Тихоокеанский флот в 1943 году, Массачусетс участвовал в кампании на Соломоновых островах, и на Филиппинах, принял участие в Сражении в Заливе Лейте. | Transferred to the Pacific fleet in 1943, Massachusetts participated in the Solomon Islands campaign and the Philippines Campaign, and in the latter campaign took part in the Battle of Leyte Gulf. |
| Флот отечества | The fleet of the fatherland The fleet of the fatherland |
| Торговый флот? | Merchant service? |
| А. Азиатско Тихоокеанский регион | Asia and the Pacific |
| В. Азиатско тихоокеанский регион | B. Asia Pacific region |
| C. Азиатско тихоокеанский регион | C. Asia and the Pacific |
| С. Азиатско тихоокеанский регион | C. Asia and the Pacific |
| 2. Азиатско тихоокеанский регион | 2. Asia and the Pacific |
| Тихоокеанский центр международных исследований | Pacific Centre for International Studies |
| Военноморской флот США? | U.S. Navy? Out here? |
| Раздел 10 Тихоокеанский оперативный центр ЭСКАТО | Section 10 ESCAP Pacific Operations Centre |
| Азиатско тихоокеанский центр по передаче технологии | Information, Communication, and Space Technology Division |
| В. Второй Региональный азиатско тихоокеанский рабочий | B. Second Asia Pacific Workshop on Human Rights |
| часть вторая Азия и тихоокеанский регион | Part two Asia and the Pacific |
| Я пошёл во флот. | I went into the navy. |
| Флот охраняет наши берега. | The navy defends our seacoast. |
| Национальный военно морской флот | Navy |
| Флот из интеллектуальной пыли. | I call it the Smart Dust Navy. |
| А потом Прощай, флот! | What bothers me is that I did not see Mimi. |
| Наш флот самый мощный. | The greatest navy. |
| b) Азиатско Тихоокеанский форум национальных правозащитных учреждений | (b) The Asia Pacific Forum of National Human Rights Institutions |
| Азия и Тихоокеанский регион 37 41 13 | Asia and the Pacific 37 41 10 |
| Азиатско тихоокеанский центр сельскохозяйственного машиностроения и агротехники | Poverty and Development Division |
| В. Азиатско тихоокеанский регион . 26 49 9 | B. Asia Pacific region . 26 49 8 |
| C. Азиатско тихоокеанский регион . 122 169 22 | C. Asia and the Pacific . 122 169 21 |
| С. Азиатско тихоокеанский регион 27 45 8 | C. Asia and the Pacific . 27 45 7 |
| 2. Азиатско тихоокеанский регион . . . . . . . . . 49 50 14 | 2. Asia and the Pacific . 49 50 12 |
| Азиатско тихоокеанский форум молодежи в Калькутте, Индия | Asian Pacific Youth Forum, held at Calcutta, India |
| В начале 1941 года президент Франклин Д. Рузвельт перевёл Тихоокеанский флот на Гавайи из Сан Диего и приказал наращивать военную мощь на Филиппинах в надежде воспрепятствовать японской агрессии на Дальнем Востоке. | Early in 1941, President Franklin D. Roosevelt moved the Pacific Fleet to Hawaii from its previous base in San Diego and ordered a military buildup in the Philippines in the hope of discouraging Japanese aggression in the Far East. |
| Я хочу пойти на флот. | I want to join the Navy. |
| Азиатско Тихоокеанский регион сегодня стал центром мировой экономики. | Today s Asia Pacific region has now become the focus of the global economy. |
| c) Азиатско Тихоокеанский центр сельскохозяйственного машиностроения и агротехники | (c) The Asian and Pacific Centre for Agricultural Engineering and Machinery |
| d) Азиатско Тихоокеанский центр по передаче технологии (АТЦПТ). | (d) The Asian and Pacific Centre for Transfer of Technology (APCTT). |
| На Азиатско Тихоокеанский регион пришлось 372,7 млн. долл. | Africa and the Asia and Pacific regions have been the largest partners of UNICEF cooperation since 1996., This year is and 2004 was no exception. |
Похожие Запросы : тихоокеанский регион - тихоокеанский бассейн - Тихоокеанский морж - тихоокеанский чистик - Тихоокеанский палтус - тихоокеанский лосось - тихоокеанский театр - тихоокеанский круговорот - тихоокеанский синий - Тихоокеанский тис
