Перевод "тканевая жидкость" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
жидкость - перевод : жидкость - перевод : тканевая жидкость - перевод : тканевая жидкость - перевод : жидкость - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Тканевая жидкость проходит через лимфатические сосуды и возвращается в кровь. | Tissue fluid can pass into the surrounding lymph vessels, and eventually ends up rejoining the blood. |
| Нина Тендон Тканевая инженерия индивидуализированная медицина? | Nina Tandon Could tissue engineering mean personalized medicine? |
| Жидкость | The fluid in our inner ear. |
| Эта жидкость и есть вот эта чистая жидкость. | The liquid is actually that clear liquid. |
| Вода жидкость. | Water is a liquid. |
| Чистящая жидкость? | Cleaning fluid? |
| Появилась жидкость! | The liquid has appeared! |
| Тканевая культура используется также при выращивании бананов и маниока. | Tissue culture is also used in banana and cassava production among other crops. |
| Жидкость плохо растягивается. | The liquid does not strain well. |
| Вода это жидкость. | Water is a liquid. |
| Давайте посмотрим, как нам в этом может помочь тканевая инженерия. | Let's see how we can do it with tissue engineering. |
| Жидкость источала резкий запах. | The liquid gave off a strong smell. |
| Вода это прозрачная жидкость. | Water is a transparent liquid. |
| Жидкость в газ испарение. | You're maybe familiar with that, we call that condensation. Whereas likewise if we vaporize it moves up to gas. |
| Ты погружён в жидкость. | You're immersed in the liquid. |
| Фактически эта жидкость жива. | This fluid is actually alive. |
| Эта прозрачная жидкость содержит яд. | This transparent liquid contains poison. |
| Эта мутная жидкость содержит яд. | This murky liquid contains venom. |
| Эта мутная жидкость содержит яд. | This murky liquid contains poison. |
| Эта жидкость может оживлять мёртвых. | This liquid can raise people from the dead. |
| 3 ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩАЯСЯ ЖИДКОСТЬ, ТОКСИЧНАЯ, КОРРОЗИОННАЯ | FLAMMABLE LIQUID, TOXIC, CORROSIVE |
| Например, воспламеняющаяся жидкость, категория 1. | For example, flammable liquid Category 1. |
| Корректирующая жидкость высыхает очень быстро. | This correction liquid drys out very fast. |
| Жидкость с одежды можно сбить. | We can knock all of the fluid off clothing today, by vibration. |
| Хорошая новость в том, что будущее уже с нами и будущее тканевая инженерия. | So the better news is the future's almost here and the future is tissue engineering. |
| При таянии лёд превращается в жидкость. | When ice melts, it becomes liquid. |
| Жидкость для снятия лака сильно воняет. | Nail polish remover stinks a lot. |
| Внутри нерва жидкость, насыщенная ионами калия. | The inside of a nerve is a fluid that is very rich in the ion potassium. |
| Будьте очень аккуратными используя корректирующую жидкость. | Be very careful using the correction liquid. |
| и жидкость постепенно пропитывается в верхние отделения. | The fluid wicks its way into those chambers at the top. |
| Жидкость потечёт с одного слоя на следующий, | And the fluid will flow from one layer into the next. |
| он обмакивается краешком, жидкость проникает в центр, | You dip in a corner. The fluid goes into the center. |
| Эту липкую жидкость можно использовать вместо клея. | This sticky liquid can be substituted for glue. |
| Когда лёд тает, он превращается в жидкость. | When ice melts, it becomes liquid. |
| Так что мы приземлились не в жидкость. | So it wasn't fluid that we landed in. |
| Вовторых, эта жидкость не представляет никакой ценности. | Point number two this liquid has no value of any sort. |
| Мне? Так дрожу, что коленная жидкость выплёскивается. | I'm shaking so hard, the water on my knee just splashed. |
| Тканевая инженерия может заменить сегодняшние обычные способы лечения, такие, как трансплантация органов или искусственные имплантаты. | Tissue engineering if successful may replace conventional treatments like organ transplants or artificial implants. |
| Иногда люди во время своих исследований используют термины тканевая культура и клеточная культура как взаимозаменяемые. | Now, now sometimes people in research will interchangeably use the terms tissue culture or cell culture. I'm going to distinguish those too. |
| Эта прозрачная жидкость содержит что то вроде яда. | This transparent liquid contains a kind of poison. |
| В этом случае говорят, что жидкость смачивает поверхность. | Generally, the rougher the surface, the more hydrophobic it is. |
| Зачем же может быть нужна эта сухая жидкость? | So what's the significance of this dry liquid? |
| Когда вся жидкость стечет, получится очень вкусный сыр. | When all liquid is removed, the cheese becomes very good. |
| И снова опухоли исчезли, ушла жидкость из лёгких, | And once again, the tumors disappeared, the fluid in his lungs went away. |
| Это обычная корректировочная жидкость с магазина концелярских принадлежностей. | I use regular correction liquid from the office supply store. |
Похожие Запросы : тканевая отделка - тканевая трубка - Тканевая обивка - тканевая лента - тканевая гипоксия - тканевая инженерия - тканевая культура - тканевая специфичность - жидкость жидкость интерфейс - тканевая культура блюдо
