Перевод "ткач зяблик" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
зяблик - перевод : зяблик - перевод : ткач - перевод : ткач зяблик - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Что сказал голубь, повторяет зяблик | What the pigeon says the finch repeats |
| Самые распространенные виды крапивник, зарянка, черный дрозд и зяблик, они встречаются на 90 территории страны. | The wren, robin, blackbird, and common chaffinch are the most widespread species, occurring in 90 of the land area. |
| Вот это ткач! lt i gt lt i gt А он не хуже мудреца... | Well, well! Here is a weaver! |
| Восстание в Норфолке возглавляли ткач Джеффри Литстер и сэр Роджер Бэкон, местный дворянин, связанный с саффолкскими повстанцами. | In Norfolk, the revolt was led by Geoffrey Litster, a weaver, and Sir Roger Bacon, a local lord with ties to the Suffolk rebels. |
| и с ним Аголиав, сын Ахисамахов, из колена Данова, резчик и искусный ткач и вышиватель по голубой, пурпуровой, червленой ивиссоновой ткани . | With him was Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan, an engraver, and a skillful workman, and an embroiderer in blue, in purple, in scarlet, and in fine linen. |
| и с ним Аголиав, сын Ахисамахов, из колена Данова, резчик и искусный ткач и вышиватель по голубой, пурпуровой, червленой ивиссоновой ткани . | And with him was Aholiab, son of Ahisamach, of the tribe of Dan, an engraver, and a cunning workman, and an embroiderer in blue, and in purple, and in scarlet, and fine linen. |
| Часто весеннего утра , сказал он в верхней части страницы двадцати одного года, как вы блуждать через поля, вы услышите сладкие тона, небрежно течет из трель фиолетовый коноплянки зяблик. | Often of a spring morning, it said at the top of page twenty one, as you wander through the fields, you will hear the sweet toned, carelessly flowing warble of the purple finch linnet. |
| Он лучше мудреца он ткач! lt i gt lt i gt Ага... lt i gt lt i gt Ну, вы еще пожалеете! lt i gt lt i gt Ускакал! | And this ... sage? |
| И страшно ругался!.. lt i gt lt i gt Ну ка, ткач, объясни мне быстро, что вот это все значит? lt i gt lt i gt Этой чертой чужеземец хотел сказать, что его повелитель идет войной на нашу землю. lt i gt lt i gt Это я и сам сразу понял! | Well, you'll be sorry! He rode away! And he cursed us terribly. |
| Хм, можно и к царю... lt i gt lt i gt Зачем ты берешь все это? lt i gt lt i gt Все может пригодиться... lt i gt lt i gt А вот еще одного мудреца привели! lt i gt lt i gt И это... мудрец? lt i gt lt i gt Он ткач. | Hmm, I can go to the king ... These things can come in handy ... And here we brought another wise man! |
| Злые духи!!! lt i gt lt i gt Им помогают злые духи! lt i gt lt i gt Спасайся кто может! lt i gt lt i gt Ай, молодец ткач! lt i gt lt i gt Хочешь, отдам тебе половину золота, lt i gt lt i gt которое когда нибудь изготовит мой алхимик? lt i gt lt i gt Или... | Evil spirits! .. Evil spirits!!! They are assisted by evil spirits! |
| Камень что означает? lt i gt lt i gt Чужеземец хотел сказать, что их воины тверды и крепки, как камни алмазы, lt i gt lt i gt а я раздавил яйцо мол, мы даже из камня можем выжать воду! lt i gt lt i gt И с врагами точно так же справимся!.. lt i gt lt i gt Ай, молодец, ткач! lt i gt lt i gt Караул! | But the stone ... What did the stone mean? The stranger wanted to say that their soldiers are firm and strong like stones, diamonds, |
Похожие Запросы : ткач птицы - ткач рыбы - мастер-ткач - Orb ткач - язык ткач - сосна зяблик - дом зяблик - фиолетовый зяблик - трава зяблик - Java зяблик - зебры зяблик
