Перевод "толчке" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
толчке - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Соревнования по тяжёлой атлетике в толчке двумя руками среди мужчин на летних Олимпийских играх 1896 прошли 7 апреля. | The men's two hand lift was one of two weightlifting events held as part of the Weightlifting at the 1896 Summer Olympics program. |
| Мир нуждается в согласованном толчке для принятия низко углеродной электроэнергии, а не в еще одном из переговоров мы против них . | The world needs a concerted push to adopt to low carbon electricity, not another us versus them negotiation. |
| На летних Олимпийских играх 2004 года в Афинах выиграл серебряную медаль в категории свыше 105 кг, набрав в сумме 455 кг (205 кг в рывке и 250 кг в толчке). | In the 2004 Summer Olympics, he won the silver medal in the over 105 kg weight category, with the total result of 455 kg (205 kg in snatch and 250 kg in clean and jerk). |
| Анализ ЭКЛАК показывает, что волна регионализма, прокатившаяся в ее странах в 90 е годы, способствовала на протяжении ряда лет развитию внутрирегиональной торговли и стимулировала рост валового внутреннего продукта, однако сейчас нуждается в новом толчке. | ECLAC analyses show that the wave of regionalism experienced in its member countries during the 1990s sparked intraregional trade for some time and stimulated gross domestic product growth, but now needs new momentum. |
| Когда мы говорили о толчке для раскачки, об усилии, которое требуется вначале, чтобы продолжать проверять это в себе, в определенный момент что то раскрывается внутри Сущности, что то вроде газированного ощущения, Я не знаю что то вроде шипения, шипение Сущности | When we talked about the push start, the effort initially to keep on checking in, at a certain point something opens up inside the Beingness, a sort of like a a carbonated feeling, I don't know this sort of fizz The fizz of Being |
Похожие Запросы : в толчке - при толчке - в одном толчке - в одном толчке
